Diego Martin — Qué demonios será şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diego Martin adlı sanatçının "Qué demonios será" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que Demonios Será
Esta vez, todo tiene sentido
Esta vez, los dos nos despedimos
Sin pensar, que pasará
Si será pa bien, o pa mal
Esta vez, los dos sabemos que no duele amanecer
Que no existe ni el blanco ni la paz
Esta vez, prometo no pensar en que me gusta
Hacer contigo y deshacer contigo
Me gusta verte por mi vida
Yo no sé que es lo que es
Que demonios será
Lo que nos hace mal
Te juro que no llego a comprender que será
Espera que es verdad que no soy nada facil de llevar
Verdad, que he sido mal mitad, que no he sabido dar
Contigo, pero tambien verdad que te vas
Y sobra hasta estar vivo
Que será, que demonios será
Esta vez, espero que sea tal y como las de ayer
Que tengo para darte tanto más, tanto más
Que se lleven la paz, que a mi me gusta hacer
Contigo y deshacer contigo
Me gusta verte por mi vida
Yo no sé que es lo que es
Que demonios será
Lo que nos hace mal
Te juro que no llego a comprender que será
Espera que es verdad que no eres nada facil de llevar
Verdad, que has sido mal mitad, que no has sabido dar
Conmigo, pero tambien verdad que me voy
Y te sobra hasta estar viva
Que será, que demonios será
Y que más da ser imperfectos
Y no hay verdad que no mienta menos
Que más da si soy tan sólo miedo de ti lejos
Şarkı sözü çevirisi
Bu Ne Olacak
Bu sefer her şey mantıklı
Bu sefer ikimiz de veda ediyoruz.
Düşünmeden, geçecek
İyi ya da kötü olacak mı
Bu sefer ikimiz de biliyoruz ki şafakta acıtmıyor.
Ne hedef ne de barış var
Bu sefer neyi sevdiğimi düşünmeyeceğime söz veriyorum.
Seninle yap ve seninle Geri Al
Seni hayatım boyunca görmek istiyorum.
Ne olduğunu bilmiyorum
Bu ne olacak
Bizi kötü yapan nedir
Yemin ederim ne olacağını anlamıyorum.
Umarım taşıması kolay olmadığım doğrudur.
Doğru, yarı kötüydüm, veremediğim
Seninle, ama aynı zamanda ayrıldığın da doğru.
And plenty until I'm alive
Ne olacak, ne olacak
Bu sefer, umarım dün gibi olur
Sana çok daha fazlasını vermek zorundayım, çok daha fazlasını
Bırak huzuru alsınlar, ki bunu yapmayı seviyorum
Seninle ve seninle Geri Al
Seni hayatım boyunca görmek istiyorum.
Ne olduğunu bilmiyorum
Bu ne olacak
Bizi kötü yapan nedir
Yemin ederim ne olacağını anlamıyorum.
Umarım taşıması kolay olmadığın doğrudur.
Doğru, kötü bir yarınız olduğunu, veremediğinizi
Benimle, ama aynı zamanda ayrıldığım da doğru
Ve yaşayana kadar çok şeyin var.
Ne olacak, ne olacak
Ve kusurlu olmak için daha fazlasını verir
Ve daha az yalan söylemediği bir gerçek yok
Senden korkarsam ne fark eder ki?