Diego Verdaguer — Corazón baldío şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diego Verdaguer adlı sanatçının "Corazón baldío" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porque soltar mi corazón si esta prendido
a tu recuerdo y mi razón a tus sentidos
si vibran frescos con tus besos en mi alma
si sigue intacto tu sabor en mis sentidos
Me ven llorando y creen que soy todo de olvido
como si hubiera de reír para estar vivo
como si hubiera de lanzarme a otra aventura
a fin de hallar donde encontrar mi ayer
CORO:
A ratos sin hablar, sin escuchar a nadie
me siento a ver pasar la vida por mi calle
a recordar contigo aquél ayer y tantas cosas
aunque ninguno sea capaz de oler tus rosas
Que cosas de mi andar podría yo contarte
si sabes que de amar amor, siempre he de amarte
donde estés como sea voy a estar contigo
pues tengo lleno el corazón que algunos ven baldío
La gente piensa debo hallar otra pareja
como si en cada sociedad fuese la meta
que caso tiene explicarle a tanta gente
que aun me llenas con tu amor en esta ausencia
CORO:
A ratos sin hablar sin escuchar a nadie
me siento a ver pasar la vida por mi calle
a recorrer contigo aquél ayer y tantas cosas
aunque ninguna sea capaz de oler tus rosas
Que cosas de mi andar podría yo contarte
Si sabes que de amar amor siempre he de amarte
donde esté y como sea voy a estar contigo
pues tengo lleno el corazón que algunos ven baldío
(baldío)
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü eğer açıksa kalbimi bırak.
hafızana ve akıllarıma duyularına
eğer ruhumda öpücüklerinle taze titreşirlerse
eğer zevkiniz hala duyularımda sağlamsa
Beni ağlarken görüyorlar ve unutulduğumu düşünüyorlar.
sanki hayatta olmak için gülmek zorunda kaldım
sanki başka bir maceraya çıkacakmışım gibi.
dünümü nerede bulacağımı bulmak için
KORO:
Bazen konuşmadan, kimseyi dinlemeden
Oturuyorum ve hayatımı izliyorum.
seninle Dün ve çok şey hatırlamak için
hiç kimse güllerini koklayamasa bile
Yürüyüşüm hakkında size ne söyleyebilirim
eğer aşk olduğunu biliyorum eğer, seni hep seveceğim
neyse seninle olacağım nerede olursanız olun
çünkü bazılarının boş gördüğü dolu bir kalbim var.
İnsanlar başka bir çift bulmam gerektiğini düşünüyor.
sanki her toplumda bir amaç varmış gibi
bu kadar çok insana açıklama yapmanın anlamı nedir
bu yokluğunda beni hala sevginle dolduruyorsun.
KORO:
Bazen konuşmadan ve kimseyi dinlemeden
Oturuyorum ve hayatımı izliyorum.
Dün ve çok şey seninle seyahat etmek
yok, ancak gül kokusunu
Yürüyüşüm hakkında size ne söyleyebilirim
Eğer aşkı sevmek için her zaman seni sevmek zorunda olduğumu biliyorsan
nerede olursam olayım ve ne olursa olsun seninle olacağım
çünkü bazılarının boş gördüğü dolu bir kalbim var.
(çorak)