Diego Verdaguer — Sale En Tus Brazos El Sol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diego Verdaguer adlı sanatçının "Sale En Tus Brazos El Sol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nace el amor que te doy
de aquellas cosas,
que me iluminan.
En cada mirada,
un gesto, un abrazo me entrego y recibo más,
cada día hay algo nuevo
que me inspira para amar…
De tantas lecciones que da la vida,
De tantos encuentros y despedidas…
Aprehendo a quererme y a cuidarme a quererte, Venciendo el dolor con sabiduría.
Que Bello es sentir que no te mentido,
que fuerza me das cuando estas conmigo.
Tu eres el viento
que se volvió viento que me ayuda a seguir
creyendo en mí,
creyendo en ti.
Nos prometimos salvarnos
de la inconciencia,
de la rutina.
y hemos logrado arrancar
de nuestra espalda
miles de espinas,
Ya no hay calendarios ni mapas ni horarios el tiempo no existen más,
Paso a paso en el camino elegimos continuar…
De tantas lecciones que da la vida,
De tantos encuentros y despedidas…
Aprehendo a quererme y a cuidarme a quererte, Venciendo el dolor con sabiduría.
Que Bello es sentir que no te mentido,
que fuerza me das cuando estas conmigo.
Tu eres el viento
que se volvió viento que me ayuda a seguir
creyendo en mí,
creyendo en ti.
Nunca La Tristeza Secara Mi Corazón,
Siempre Que En Tus Brazos Salga El Sol.
De tantas lecciones que da la vida,
De tantos encuentros y despedidas…
Aprehendo a quererme y a cuidarme a quererte, Venciendo el dolor con sabiduría.
Que Bello es sentir que no te mentido,
que fuerza me das cuando estas conmigo.
Tu eres el viento
que se volvió viento que me ayuda a seguir
creyendo en mí,
creyendo en ti.
(Gracias a Ángel Márquez y Cristina por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Sana verdiğim aşk doğdu.
bu şeylerin,
aydınlat beni.
Her bakışta,
bir jest, kendime verdiğim bir kucaklama ve daha fazlasını alıyorum,
her gün yeni bir şey var
bu bana aşka ilham veriyor…
Pek çok ders hayat verir,
Pek çok toplantı ve veda…
Kendimi seviyorum ve kendime aşk için değer, bilgelik ile ağrı üstesinden öğrendim.
Sana yalan söylemediğimi hissetmek ne kadar güzel.,
benimleyken bana ne kadar güç veriyorsun.
Sen rüzgarsın
bu rüzgarı takip etmeme yardımcı oldu
bana inanmak,
sana inanmak.
Kendimizi kurtaracağımıza söz verdik.
bilinç kaybı,
rutin.
ve başlamayı başardık.
sırtımızdan
binlerce diken,
Artık takvim yok, harita yok, program yok.,
Yol boyunca adım adım devam etmeyi seçiyoruz…
Pek çok ders hayat verir,
Pek çok toplantı ve veda…
Kendimi seviyorum ve kendime aşk için değer, bilgelik ile ağrı üstesinden öğrendim.
Sana yalan söylemediğimi hissetmek ne kadar güzel.,
benimleyken bana ne kadar güç veriyorsun.
Sen rüzgarsın
bu rüzgarı takip etmeme yardımcı oldu
bana inanmak,
sana inanmak.
Asla Üzüntü Kalbimi Kurutmayacak,
Güneş Kollarında Doğduğu Sürece.
Pek çok ders hayat verir,
Pek çok toplantı ve veda…
Kendimi seviyorum ve kendime aşk için değer, bilgelik ile ağrı üstesinden öğrendim.
Sana yalan söylemediğimi hissetmek ne kadar güzel.,
benimleyken bana ne kadar güç veriyorsun.
Sen rüzgarsın
bu rüzgarı takip etmeme yardımcı oldu
bana inanmak,
sana inanmak.
(Bu şarkı sözleri için Angel Marquez ve Cristina'ya teşekkürler)