Dies Irae — Sirius B şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dies Irae adlı sanatçının "Sirius B" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They came for us From Ursa Maior’s Child
From the Sirius, the dog star
Nommos, beings of other race
Dividing their bodies among men
They give us forbidden answer
For forbidden questions
We are not alone on the earth
We are not alone in the universe
Masters dwelled in water
Saviors, Monitors, Instructors
Crucified and resurrected
Returned to the stars
Home made of sagala
The brightest and the heaviest star
One day in the future
Nommos will visit the earth again
But this time in human skin
And when assume amphibious form
They become rulers of this place.
Şarkı sözü çevirisi
Ursa Maior'un çocuğundan bizim için geldiler.
Sirius'tan, köpek yıldızı
Nommos, diğer ırkların yaratıkları
Bedenlerini erkekler arasında bölmek
Bize yasak cevap veriyorlar
Yasak sorular için
Yeryüzünde yalnız değiliz
Evrende yalnız değiliz
Ustalar suda yaşıyordu
Kurtarıcılar, Monitörler, Eğitmenler
Çarmıha gerildi ve dirildi
Yıldızlara geri döndü
Sagala ev yapımı
En parlak ve en ağır yıldız
Gelecekte bir gün
Nommos tekrar dünyayı ziyaret edecek
Ama bu sefer insan derisinde
Ve ne zaman amfibi formu varsayalım
Bu yerin hükümdarları olurlar.