Diesel Boy — Schmooziphisus The Great şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diesel Boy adlı sanatçının "Schmooziphisus The Great" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
First time I saw you I was driving in my car
You smiled at me as you drove by
Next time I saw you I was drinking in a bar
Just trying to save the world
And right as time goes by
And still you’re stuck inside my mind
And in my pen and in my head
And in my cigaratte in bed
I want you now
Please tell me how
When I go to bed at night
I just can’t sleep you’re on my mind
You’re in my brain, I’ve gone insane
And now my life is one big pain
I want you now
Please tell me how
I’m just trying to save the world
From girls like you
Now, three weeks later you were sleeping next to me
When I woke up from sleep
It was just a dream
And right now as time goes by
And still you’re
Stuck inside my mind
And in my pen and in my head
And in my cigarette in bed
You fucked me up
Now I give up
Maybe you would call it fate
I saw you twice in the same day
Once in a car, once in a bar
You’ve given me a mental scar
You fucked me up
Now I give up
Şarkı sözü çevirisi
Seni ilk gördüğümde arabama biniyordum.
Geçerken bana gülümsedin.
Seni bir daha gördüğümde barda içiyordum.
Sadece dünyayı kurtarmaya çalışıyorum.
Ve zaman geçtikçe doğru
Ve hala kafamın içinde sıkışıp kalıyorsun.
Ve kalemimde ve kafamda
Ve yatakta benim cigaratte
Şimdi seni istiyorum
Lütfen bana nasıl olduğunu söyle
Geceleri yatağa gittiğimde
Sadece uyuyamıyorum aklımda hep sen
Sen benim beynimdesin, delirdim.
Ve şimdi hayatım büyük bir acı
Şimdi seni istiyorum
Lütfen bana nasıl olduğunu söyle
Sadece dünyayı kurtarmaya çalışıyorum.
Senin gibi kızlardan
Üç hafta sonra yanımda uyuyordun.
Uykudan uyandığımda
Sadece bir rüyaydı
Ve şimdi zaman geçtikçe
Ve yine de sen
Zihnimin içinde sıkışmış
Ve kalemimde ve kafamda
Ve benim sigara yatakta
Beni mahvettin
Şimdi PES ediyorum
Belki buna kader derdin.
Seni aynı günde iki kez gördüm.
Bir kez arabada, bir kez barda
Bana zihinsel bir yara izi verdin.
Beni mahvettin
Şimdi PES ediyorum