Dieter Bohlen — Gasoline şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dieter Bohlen adlı sanatçının "Gasoline" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I work hard for my money,
so hard for you honey,
but if I sleep I have a dream (Gimme, gimme gas)
Oh, I’m driving to L.A.,
I’m stop in a movie,
oh, this dream is so extreme (I know)
Hot stuff, emotion,
I drank a lot of potion,
Suddenly my car comes to stop
Oh, gimme gasoline,
For my Mercedes dream,
oh, gimme, gimme gasoline (gimme, gimme gas)
oh, Gimme gasoline,
I’m in a movie scene,
oh, gimme, gimme gasoline (gimme, gimme gas)
J.F.K. and Marilyn,
playing in a movie scene,
Marilyn and J.F.K.,
staying in a big hotel
When I wake in the morning,
I’m tired, I’m yearning,
and I fall asleep again (gimme, gimme gas)
I’m robbing the small bank,
I took the money and ran
Oh, this dream is so extreme (gimme, gimme gas)
Policeman are coming,
My engine is running,
Suddenly my car comes to stop
Şarkı sözü çevirisi
Param için çok çalışıyorum.,
senin için çok zor tatlım,
ama eğer uyursam, bir hayalim var (ver, gaz ver)
Oh, Los Angeles'a sürüyorum,
Bir filmde duruyorum,
oh, bu rüya çok aşırı (biliyorum)
Sıcak şeyler, duygu,
İksir içmiştim ,
Aniden arabam durmaya geliyor
Ver bakalım benzin,
Mercedes rüyam için,
oh, bana ver, bana benzin ver (bana ver, bana gaz ver)
Ver bakalım benzin,
Bir film sahnesindeyim,
oh, bana ver, bana benzin ver (bana ver, bana gaz ver)
J. F. K. ve Marilyn,
bir film sahnesinde oynamak,
Marilyn ve J. F. K.,
büyük bir otelde kalmak
Sabah uyandığımda,
Yorgunum, özlem duyuyorum,
ve tekrar uykuya dalıyorum (ver, gaz ver)
Küçük bankayı soyuyorum.,
Parayı aldı ve kaçtı
Oh, bu rüya çok aşırı (ver, gaz ver)
Polis geliyor ,
Motorum çalışıyor,
Aniden arabam durmaya geliyor