Dietrich Fischer-Dieskau — Schubert: Lachen und weinen, Op. 59/4, D.777 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dietrich Fischer-Dieskau adlı sanatçının "Schubert: Lachen und weinen, Op. 59/4, D.777" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lachen und Weinen zu jeglicher Stunde
Ruht bei der Lieb auf so mancherlei Grunde.
Morgens lacht ich vor Lust,
Und warum ich nun weine
Bei des Abends Scheine,
Ist mir selb' nicht bewußt.
Weinen und Lachen zu jeglicher Stunde
Ruht bei der Lieb auf so mancherlei Grunde.
Abends weint ich vor Schmerz;
Und warum du erwachen
Kannst am Morgen mit Lachen,
Muß ich dich fragen, o Herz

Şarkı sözü çevirisi

Her saat gülüyor ve ağlıyor
Birçok farklı gerekçelerle sevgi ile dinlenir.
Sabah zevkle gülüyorum,
Ve neden şimdi ağlıyorum
Akşam kızdırma,
Bunun farkında değilim.
Herhangi bir saatte ağlamak ve gülmek
Birçok farklı gerekçelerle sevgi ile dinlenir.
Akşamları acı ile ağlıyorum;
Ve neden uyanıyorsun
Sabah gülebilir,
Sana sormalı mıyım, Ey kalp