Digital Collapse — Letting Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Collapse adlı sanatçının "Letting Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When there is no more life to live
Life to give
The tunnel vision vision is coming over you again
You’ll survive it
But for how much longer
You’ve lost the will to live
You might as well be dying
I keep holding on while letting go of you again
I’m letting go
What can I say
I’ve seen it all before
You’re wrapped around their fingers
Who are you now
Can’t seem to recognize you
Anymore
Your heart is pumping
You wander through the streets again
You’re conniving
But for how much longer
What fixes you will only break us further
The mirror tells no lies
Take a look see every line
You’re out of line
What can I say
I’ve seen it all before
You’re wrapped around their fingers
Who are you now
Can’t seem to recognize you
Anymore
What fixes you is killing me
What fixes me is letting go of you
Just how much longer
Must I be stronger
Steal my breathe away
So I can be no one again
When everything around you crumbles down
Hits the ground
What can I say
I’ve seen it all before
You’re wrapped around their fingers
Who are you now
Can’t seem to recognize you
Anymore
When there is no more life to live
Life to give
When everything around you crumbles down
Hits the ground
Hits the ground
Hits the ground
Oooo
Şarkı sözü çevirisi
Yaşamak için daha fazla hayat olmadığında
Vermek için hayat
Tünel vizyonu vizyonu tekrar üzerinize geliyor
Hayatta ki ...
Ama ne kadar uzun süre
Yaşama isteğini kaybettin.
Belki de ölüyorsundur.
Seni tekrar bırakırken tutunmaya devam ediyorum.
İzin gidiyorum
Ne diyebilirim
Hepsini daha önce gördüm.
Parmaklarının etrafına sarıldın.
Şimdi kim
Seni tanımak için görünmüyor olabilir
Artık
Kalbin pompalanıyor
Yine sokaklarda dolaşıyorsun.
Sen kurnazsın.
Ama ne kadar uzun süre
Hangi düzeltmeler sadece bizi daha da kıracak
Ayna yalan söylemez
Her satıra bir göz atın
Haddini aşıyorsun
Ne diyebilirim
Hepsini daha önce gördüm.
Parmaklarının etrafına sarıldın.
Şimdi kim
Seni tanımak için görünmüyor olabilir
Artık
Seni düzelten şey beni öldürüyor.
Beni düzelten şey seni bırakmam.
Sadece ne kadar daha uzun
Daha güçlü olmalı mıyım
Nefesimi çal
Bu yüzden bir daha kimse olamam.
Etrafınızdaki her şey parçalandığında
Yere vurur
Ne diyebilirim
Hepsini daha önce gördüm.
Parmaklarının etrafına sarıldın.
Şimdi kim
Seni tanımak için görünmüyor olabilir
Artık
Yaşamak için daha fazla hayat olmadığında
Vermek için hayat
Etrafınızdaki her şey parçalandığında
Yere vurur
Yere vurur
Yere vurur
Oooo