Digital Summer — 50 Shades şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Summer adlı sanatçının "50 Shades" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I see and then you look at me Pictures in your head like a movie scene
But someone should’ve warned you I’m not good for you
Like a moth to the flame you come for me So if you want it, I got it, I give it away
The fire in your eyes it’s the price to pay
So lost in the moment, you can barely breathe
Before you even know, now you’re on your knees.
I’ll be the devil in you
Just like you want me to
I’ll be the pain, you wanted, you craved,
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
I’ll give you 50 shades and then even more
It’s a strange new kind of bliss
I gets harder to resist
Sex, skin, leather, lace and ecstasy
Losing all control and then you and me Because it feels so different, is it me or just pretend
Closer to the edge, I’m on the way explore
Love is finding hate but you wanted more
I’ll be the devil in you
Just like you need me to
I’ll be the pain, you wanted, you craved
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
I’ll give you 50 shades and then even more
50 shades and then even more
I know you want it I know you need it I know you want it I know you need it
I’ll be drug, deep in your veins
I’ll be the sin
I’ll be the pain, you wanted, you craved,
By playing the game, you stayed a slave
To be spoiled like a queen or punished like a whore
You say the word
I’ll give you 50 shades and then even more
Oh woah oh woah
(I will give you more)
50 shades and then even more
Şarkı sözü çevirisi
Ve görüyorum ve sonra kafandaki resimlere bir film sahnesi gibi bakıyorsun
Ama biri seni uyarmalıydı. senin için iyi değilim.
Alevlere bir güve gibi, benim için geliyorsun, bu yüzden eğer istersen, onu aldım, onu veriyorum
Gözlerindeki ateş, ödemen gereken bedel.
O kadar kayıp ki, zar zor nefes alıyorsun
Daha farkına bile varmadan, şimdi dizlerinin üzerindesin.
Senin içinde şeytan olacağım
Tıpkı senin yapmamı istediğin gibi.
İstediğin, istediğin acı olacağım.,
Bu oyunu oynayarak, bir köle olarak kaldınız
Bir kraliçe gibi şımartılmak ya da bir fahişe gibi cezalandırılmak
Sen söyle
Sana 50 gölge ve daha fazlasını vereceğim
Oh woah oh woah
Sana 50 gölge ve daha fazlasını vereceğim
Bu garip yeni bir mutluluk türü
Sert direnmeye alır ki
Seks, deri, deri, dantel ve ecstasy
Tüm kontrolü kaybetmek ve sonra sen ve ben, çünkü çok farklı hissediyor, ben mi yoksa sadece taklit mi
Kenarına yakın, yol üzerinde etrafı gezeceğim
Aşk nefreti bulmaktır ama daha fazlasını istedin.
Senin içinde şeytan olacağım
Bana ihtiyacın olduğu gibi
İstediğin, istediğin acı olacağım.
Bu oyunu oynayarak, bir köle olarak kaldınız
Bir kraliçe gibi şımartılmak ya da bir fahişe gibi cezalandırılmak
Sen söyle
Sana 50 gölge ve daha fazlasını vereceğim
Oh woah oh woah
Sana 50 gölge ve daha fazlasını vereceğim
50 tonları ve daha sonra
İstediğini biliyorum ihtiyacın olduğunu biliyorum istediğini biliyorum ihtiyacın olduğunu biliyorum
Damarlarının derinliklerinde uyuşturucu olacağım.
Günah olacağım.
İstediğin, istediğin acı olacağım.,
Bu oyunu oynayarak, bir köle olarak kaldınız
Bir kraliçe gibi şımartılmak ya da bir fahişe gibi cezalandırılmak
Sen söyle
Sana 50 gölge ve daha fazlasını vereceğim
Oh woah oh woah
(Sana daha fazlasını vereceğim)
50 tonları ve daha sonra