Digital Summer — Broken şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Summer adlı sanatçının "Broken" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d give you the world,
If it would mean anything
Despite your reaction,
I can’t help but believe
That maybe inside,
You feel the same
I’m killed by the question,
That surrounds your name
Do you feel
The way I do?
So break my wings,
And watch me fall
Cause I’m broken,
But look at you
And if I cut myself
Would you be there?
Would you feel everything I do?
Would you feel the way I do?
I’m falling apart
Is it so hard to see,
I didn’t give you my heart
You just took it from me This feeling of anger,
It just won’t go away
I’d give anything
Just to hear you say
Do you feel
The way I do?
So break my wings,
And watch me fall
Cause I’m broken,
But look at you
And if I cut myslef
Would you be there?
Would you feel everything I do?
Would you feel the way I do?
Can you feel it inside,
Yourself?
What would you feel?
Would you feel it in your heart?
Can you feel this,
Inside
The pain that won’t go away
So break my wings,
And watch me fall
I’m broken,
But look at you
And if I cut myself
Would you be there?
Would you feel everything I do?
Would you feel the way I do?
Would you feel the way I DO!
Şarkı sözü çevirisi
Sana dünyayı verirdim.,
Eğer bir şey ifade ederse
Tepkinize rağmen,
Yardım edemem ama inanıyorum
Bu belki içinde,
Sen de aynı şeyi hissediyorsun
Bu soruyla öldüm.,
Bu senin adını çevreliyor
Hissediyor musun
Ben nasıl hissediyorum?
Kanatlarımı kır.,
Ve nasıl düştüğümü izle
Bende, ben gördüm önce ,
Ama bak
Ve eğer kendimi kesersem
Orada olur musun?
Yaptığım her şeyi hisseder misin?
Aynı görüşte misiniz?
Paramparça oldum
Görmek çok mu zor,
Sana kalbimi vermedim
Bu öfke duygusunu benden aldın.,
Sadece yok olmayacak
Herşeyimi verirdim
Sadece söylediklerini duymak için
Hissediyor musun
Ben nasıl hissediyorum?
Kanatlarımı kır.,
Ve nasıl düştüğümü izle
Bende, ben gördüm önce ,
Ama bak
Ve eğer myslef kesersem
Orada olur musun?
Yaptığım her şeyi hisseder misin?
Aynı görüşte misiniz?
İçinde hissedebiliyor musun,
Kendinizi?
Ne hissederdin?
Bunu kalbinde hisseder misin?
Bunu hissedebiliyor musun,
İçinde
Gitmeyecek olan acı
Kanatlarımı kır.,
Ve nasıl düştüğümü izle
Kırıldım,
Ama bak
Ve eğer kendimi kesersem
Orada olur musun?
Yaptığım her şeyi hisseder misin?
Aynı görüşte misiniz?
Sen de benim gibi hisseder miydin?