Digital Summer — While the City Sleeps şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Digital Summer adlı sanatçının "While the City Sleeps" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna hear it Just wanna hear you say
We’ve thought about it for some time
To wait until the moment is just right
To disappear this way
She says
Im not ready to believe in this, Im not ready to give it all away
But im willing to take the risk
Cuz I know it has to be like this
While the city sleeps
We’ll make our way thru the night
Taking nothing to remind us While the city sleeps
We’ll leave this world behind
Hoping they never find us.
We’ll disappear in the night
As we drive I’m watchin you
I see your tongue dance around your lips
It’s no secret I’m nervous too, but I know
It’s what we have to do
I’m more than ready to bleed for this
I’m more than ready to throw it all away
Cuz my hearts programmed to risk
Whatever love it takes
Please just take us away
While the city sleeps
We’ll make our way thru the night
Taking nothing to remind us While the city sleeps
We’ll leave this world behind
Hoping they never find us.
No one has to know
We’ll just get up and go Only guided by the night the stars and the road
With the destination no where
We don’t care
As long as it’s
Anywhere but here
Never let them find us While the city sleeps
Şarkı sözü çevirisi
Bunu duymak istiyorum sadece söylediğini duymak istiyorum
Bir süredir bunu düşündük.
Doğru anı beklemek
Bu şekilde yok olmak için
Diyor
Buna inanmaya hazır değilim, hepsini vermeye hazır değilim
Ama risk almaya hazırım
Böyle olduğunu biliyorum çünkü ben
Şehir uyurken
Gece boyunca yolumuza devam edeceğiz
Şehir uyurken bize hatırlatacak bir şey yok.
Bu dünyayı geride bırakacağız.
Bizi asla bulamayacaklarını umarak.
Gece ortadan kaybolacağız.
Sürerken seni izliyorum.
Dudaklarını dilini dansını görüyorum
Ben de gergin olduğum bir sır değil, ama biliyorum
Biz ne ilgisi var
Bunun için kanamaya hazırım.
Her şeyi bir kenara atmaya hazırım.
Çünkü kalplerim risk almaya programlandı.
Aşk ne olursa olsun
Lütfen bizi buradan götür.
Şehir uyurken
Gece boyunca yolumuza devam edeceğiz
Şehir uyurken bize hatırlatacak bir şey yok.
Bu dünyayı geride bırakacağız.
Bizi asla bulamayacaklarını umarak.
Kimsenin bilmesine gerek yok
Sadece kalkacağız ve sadece gece tarafından yönlendirileceğiz yıldızlar ve yol
Hedef ile hiçbir yerde
Umurumuzda değil
Sürece
Her yerde ama burada
Şehir uyurken bizi bulmalarına asla izin verme