Dikembe — Like an Archer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dikembe adlı sanatçının "Like an Archer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just can’t see past the scene
I just can’t wrap my head around
Two sets of teeth inside of me
I shut my lips up Just like a shelter
Or say what I don’t mean
Because if I wonder
I often worry
If I can keep my fingers clean
Feel great is just not an option
I write songs, but not that often
I sing songs, but not that often
All I ever do I say, «I'm not alright»
I throw my back out
Just like an archer
Who has never seen a fight
I look around at all these humans
And wonder if I seem
Just well enough put together
To raise another me I could be sitting wide awake at home, alone.
Şarkı sözü çevirisi
Sadece sahneyi göremiyorum.
Sadece kafamı toparlayamıyorum.
İçimdeki iki diş seti
Dudaklarımı bir sığınak gibi kapatıyorum.
Ya da ne demek istemediğimi söyle
Çünkü eğer merak edersem
Sık sık endişeleniyorum
Eğer parmaklarımı temiz tutabilirsem
Harika hissetmek sadece bir seçenek değil
Şarkı yazıyorum, ama o kadar sık değil
Şarkı söylüyorum, ama o kadar sık değil
Tek yaptığım, «iyi değilim " demek.»
Sırtımı dışarı atıyorum.
Tıpkı bir okçu gibi
Kim hiç kavga görmedi
Tüm bu insanlara bakıyorum.
Ve acaba gibiyim
Sadece yeterince iyi bir araya koymak
Başka bir beni büyütmek için evde tek başıma uyanık oturabilirdim.