Dikers — Casi nunca llueve şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dikers adlı sanatçının "Casi nunca llueve" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ya no me empapa tanto veneno y se
Que se pregunta: ¿quien peina el viento?
Que no me asusta con su lamento
Pidiendo besos que no le debo
Nubes que borré que vuelven a mi
Empujando piedras que no dañarán
Más mi sol, contigo aquí
Caminé y no hubo mas sed
Casi nunca llueve y no
¡no volveré a enloquecer!
No quise mirar ni en los charcos
Que dejé tan secos como mi piel
No me reflejo en cada gota
Que vierte su aliento de luna rotas
Que echa de menos cuando temblaba
Tras casa sueño que me mojaba
Resbalan hacia el cielo y yo
Me erizo al recordar su olor
Caminé y no hubo mas sed
Casi nunca llueve y no
¡no volveré a enloquecer!
No quise mirar ni en los charcos
Que dejé tan secos como mis ganas
De encerrar la luz
En las noches sabrás que no volverán
A empeñar mis ojos en cada cristal
Que me ofrecerá otra vez
Cantos de sirena de una blanca flor
Labios tan amargos como el corazón
Y al borde del amanecer
No podrá nublar mi voz gritando qué…
Caminé y no hubo mas sed
Casi nunca llueve y no
¡no volveré a enloquecer!
No quise mirar ni en los charcos que dejé
Tan secos como mi piel
Şarkı sözü çevirisi
Artık o kadar çok zehir sırılsıklam dedim
Kim sorar: rüzgarı kim tarar?
Bu senin ağıtınla beni korkutmuyor.
Öpücük isteyen sana borcum yok
Sildiğim bulutlar bana geri döndü
Zarar vermeyecek taşları itmek
Daha fazla güneşim, seninle burada
Yürüdüm ve artık susuzluk yoktu
Neredeyse hiç yağmur yağmaz ve yağmaz
Bir daha delirmeyeceğim!
Su birikintilerine bakmak bile istemedim.
Cildim kadar kuru bıraktım.
Her damlayı düşünemiyorum.
Kırık ay nefesini döküyorsun
Titrerken özlüyor.
Eve döndüğümde sırılsıklam olduğumu hayal ediyorum
Gökyüzüne kayıyorlar ve ben
Onun kokusunu hatırlamak için yükseliyorum
Yürüdüm ve artık susuzluk yoktu
Neredeyse hiç yağmur yağmaz ve yağmaz
Bir daha delirmeyeceğim!
Su birikintilerine bakmak bile istemedim.
İstediğim kadar kuru bıraktım.
Işığın içine
Gecelerde geri dönmeyeceklerini bileceksin.
Gözlerimi her bardağa yatırmak için
Bu bana tekrar teklif edecek
Beyaz bir çiçeğin Denizkızı tezahüratları
Dudaklar kalp kadar acı
Ve Şafağın eşiğinde
Ne diye bağırarak sesimi bulanıklaştıramazsın.…
Yürüdüm ve artık susuzluk yoktu
Neredeyse hiç yağmur yağmaz ve yağmaz
Bir daha delirmeyeceğim!
Bıraktığım su birikintilerine bakmak bile istemedim.
Cildim kadar kuru