Dikers — Sin Voz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dikers adlı sanatçının "Sin Voz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me acurruqué, bajo el colchón
Donde no hay barro, ni hay sudor
Donde hacen garabatos
Los que quedan sin voz, sin voz
Lo que aprendí, pierde el valor
Cuando lo malo es lo mejor
Cuando me dan abrazos
Los que se quedan sin voz, sin voz
Dame un cielo y te pinto un sol
Con escombros de corazón
Te hablaré despacio
Si despiertas en mis brazos
Se vuelve gris, la habitación
Si guardo el alma en un cajón
Y yo pidiendo calma
A los que quedaron sin voz, sin voz
Probé a dormir sobre un cartón
Donde un pedazo es un montón
Donde hablan con los gatos
Los que quedaron sin voz, sin voz
Dame un cielo y te pinto un sol
Con escombros de corazón
Te hablaré despacio
Si despiertas en mis brazos
Cubrí mi piel sin compasión
Con el cemento que me sobró
De hacer un monumento
A los que quedaron sin voz, sin voz
No hay más que hablar, carga el fusil
Si vas a disparar tus balas contra mi
No hay más que hablar, carga el fusil
Si vas a disparar tus balas contra mi
No hay más que hablar, carga el fusil
Si vas a disparar tus balas contra mi. x (4)
Şarkı sözü çevirisi
Yatağın altında toplandım.
Çamur olmadığı yerde, ter yok
Nerede doodle
Bir ses olmadan, bir ses olmadan bırakılanlar
Öğrendiklerim değerini kaybediyor.
Kötü en iyisi olduğunda
Bana sarıldıklarında
Suskun kalanlar, suskun kalanlar
Bana bir gökyüzü ver ve sana bir güneş boyayacağım
Kalp moloz ile
Seninle yavaşça konuşacağım.
Eğer kollarımda uyanırsan
Gri, oda döner
Eğer ruhumu çekmecede tutarsam
Ve ben sakin olmak istiyorum
Suskun kalanlara, suskun kalanlara.
Bir karton üzerinde uyumaya çalıştım
Bir parçanın çok olduğu yerde
Kedilerle nerede konuşuyorlar
Suskun kalanlar, suskun kalanlar
Bana bir gökyüzü ver ve sana bir güneş boyayacağım
Kalp moloz ile
Seninle yavaşça konuşacağım.
Eğer kollarımda uyanırsan
Cildimi şefkatsiz bir şekilde kapladım
Bıraktığım çimento ile
Bir anıt yapma
Suskun kalanlara, suskun kalanlara.
Konuşacak başka bir şey yok, tüfeği yükle
Eğer bana ateş edeceksen
Konuşacak başka bir şey yok, tüfeği yükle
Eğer bana ateş edeceksen
Konuşacak başka bir şey yok, tüfeği yükle
Eğer bana ateş edeceksen. x (4)