Dikta — In Spite of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dikta adlı sanatçının "In Spite of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
been thrown into the part
and don’t know where to start
it takes a while to learn your lines by heart
and suddenly I see
my part was meant to be
I hope it never ends, in spite of me it’s strange how things collide
relax, enjoy the ride
it takes us where we both belong inside
I see it in your eyes
this comes as a surprise
don’t look down, we’re in the skies
I’m hoping for the best
I’m hoping to have you
I’m waiting for the rest
I’m waiting just for you
trust me when I say
trust me when I say it’s all okay
trust me for today
I promise you we’ll find some other way
it’s easy to repent
at least to some extent
take your time and talk to your heart’s content
and soon enough you’ll see
we’re both holding the key
to writing our own history
look into my eyes
I am in your corner
through all the lows and highs
Şarkı sözü çevirisi
parçaya atıldı
ve nereden başlayacağımı bilmiyorum
çizgilerinizi ezbere öğrenmek biraz zaman alır
ve aniden görüyorum
benim rolüm şöyle olmalıydı:
Umarım asla bitmez, bana rağmen işlerin nasıl çarpıştığı garip
rahatla, yolculuğun tadını çıkar
ikimiz de ait içinde bizi nereye götürür
Bunu gözlerinde görüyorum
bu bir sürpriz olarak geliyor
aşağıya bakma, gökyüzündeyiz.
En iyisini umuyorum
Sana sahip olmayı umuyorum.
Gerisini bekliyorum
Sadece seni bekliyorum
dediğim zaman bana inanın
her şeyin yolunda olduğunu söylediğimde bana güven
bugün için bana güven
Sana söz veriyorum başka bir yol bulacağız.
tövbe etmek kolaydır
bir nebze de olsa
zaman ayırın ve istediğiniz kadar konuşun
ve yakında göreceksin
ikimiz de anahtarı tutuyoruz.
kendi tarihimizi yazmak için
gözlerimin içine bak
Senin köşedeyim.
tüm alçak ve yüksekler boyunca