Dilated Peoples — Pay Attention şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dilated Peoples adlı sanatçının "Pay Attention" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Let…let…let…let me tell you somethin»
«I'm 'bout to set it off, society watch me while I do it»
(Iriscience)
Yo, yo, I buck shots, lick shots, take shots, give shots
Headliners know, this year we switch spots
Check it, I spit it for the righteous and the wretched
First came the live show, next came the records, (next)
With wax collectors with rap perfectors
With scratch, with dance, with graf protectors
Worldwide travelers in your sector
DJ Babu, come down selector!
I raw here, I explore here
You like that, where that comes from there’s more there
This is warfare and we score fair
We don’t stop 'til our flag swings in your air
I rap to build or I rap to ruin
Your whole career, yo, watch what you doin
(Chorus-Babu mixing)
«Let…let…let…let me tell you somethin»
«I'm 'bout to set it off, society watch me while I do it»
«I'm 'bout to… I'm 'bout to… I'm 'bout to…
I’m 'bout to set it off, society watch me while I do it»
«I'm 'bout to… I'm 'bout…
I’m 'bout to set it off, society watch me while I do it»
«Watch me while I do it
Watch… watch…watch me while I do it»
«Let…let…let…let me tell you somethin»
«I'm 'bout to set it off, society watch me while I do it»
(Iriscience)
Yo, yo
I’m a poet, with the warrior spirit inside
Chokin rappers out like Hickson in «Pride»
We all share the same sun givin us light
But remember, sink or swim, time winnin’s a fight
Expansion Team takes rows, takes oceans, takes flight
Then takes over the stage 'til the morning breaks night
Word of mouth crew, make sure we pay right
Then Hendrix takes over my body, I blaze mics
Spray 3-d outlines and highlights
I know lowlifes that are livin the high life
At great heights I exercise my rights
So much smoke, when I’m this high, I sky-write
Raaka raps to build, or raps to ruin
Your whole career, yo, watch what you’re doin
I rock hills and valleys, rap shows and ralleys
Record stores and schools, live shit from Cali
Take it to the people, cut out the middle men
Like Chuck said, «I don’t rhyme for the sake of riddlin»
I rap to build or I rap to ruin
Your whole career, yo, watch what you’re doin
(Iriscience talking)
Babu, Iriscience
Pay attention, UK y’all, USA y’all, Japan y’all, Japan y’all
France y’all, France y’all…
Şarkı sözü çevirisi
«Hadi...hadi...hadi...bir şey söylememe izin ver »
"Bunu yapmaya hazırım, toplum bunu yaparken beni izliyor»
(İrisbilim)
Yo, yo, ben buck shots, lick shots, take shots, give shots
Headliner biliyor, bu yıl yerleri değiştiriyoruz
Kontrol et, dürüst ve sefil için tükürüyorum
Önce canlı şov geldi, sonra kayıtlar geldi, (sonraki)
Rap mükemmelleştiricileri ile Balmumu koleksiyoncuları ile
Çizik ile, dans ile, graf koruyucuları ile
Sektörünüzdeki dünya çapında gezginler
DJ Babu, aşağı gel selector!
Ben burada çiğ, ben burada keşfetmek
Bundan hoşlanıyorsun, nereden geliyor, orada daha fazlası var
Bu bir savaş ve adil bir skor elde ediyoruz
Bayrağımız havada sallanana kadar durmayacağız.
İnşa etmek için rap yapıyorum ya da mahvetmek için rap yapıyorum
Tüm kariyerin, ne yaptığına dikkat et.
(Koro-Babu karıştırma)
«Hadi...hadi...hadi...bir şey söylememe izin ver »
"Bunu yapmaya hazırım, toplum bunu yaparken beni izliyor»
«Peki ben... Peki ben... ben 'bout için…
Bunu yapmak üzereyim, toplum bunu yaparken beni izliyor»
«Peki ben... ne dersin ben '…
Bunu yapmak üzereyim, toplum bunu yaparken beni izliyor»
"Bunu yaparken beni izle
İzle ... izle ... bunu yaparken beni izle»
«Hadi...hadi...hadi...bir şey söylememe izin ver »
"Bunu yapmaya hazırım, toplum bunu yaparken beni izliyor»
(İrisbilim)
Yo, yo
Ben bir şairim, içinde savaşçı ruhu olan
Boğucu rapçiler "gurur" da Hickson gibi dışarı çıkıyor»
Hepimiz aynı güneşi paylaşıyoruz bize ışık veriyor
Ama unutma, Bat ya da yüz, zaman kazanmak bir kavgadır
Genişleme ekibi sıraları alır, okyanusları alır, uçar
Sonra sabah gece molalarına kadar sahneyi devralır
Ağızdan ağıza mürettebat, doğru ödeme yaptığımızdan emin olun
Sonra Hendrix vücudumu ele geçirir ve mikrofonları yakarım
Sprey 3-d anahatlar ve vurgular
Yüksek bir hayat yaşayan serserileri tanıyorum.
Yüksek irtifalarda haklarımı kullanıyorum
Çok fazla duman, bu kadar yüksek olduğumda, gökyüzüne yazıyorum
Raaka rap inşa etmek veya rap yıkmak için
Tüm kariyerin, ne yaptığına dikkat et.
Tepeleri ve vadileri, rap şovlarını ve mitingleri sallıyorum
Kayıt mağazaları ve okullar, Cali'den canlı bok
Bunu insanlara götür, aracıları kes.
Chuck'ın dediği gibi, " riddlin uğruna kafiye yapmıyorum»
İnşa etmek için rap yapıyorum ya da mahvetmek için rap yapıyorum
Tüm kariyerin, ne yaptığına dikkat et.
(Iriscience konuşuyor)
Babu, İrisbilim
Dikkat edin, İngiltere hepiniz, ABD hepiniz, Japonya hepiniz, Japonya hepiniz
Fransa hepiniz, Fransa hepiniz…