Dillinger Four — Fired-Side Chat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dillinger Four adlı sanatçının "Fired-Side Chat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you hear the latest one
About the footprints on your back
About how they lied
About how they stole
To keep each other in the black
I really wonder when it all comes down
Who will be dancing at the finish line
Ten to one it’ll be the ones without a spine
Once again the truth fades into extinction
Short and sweet, this might burn a little now
It burns a little now
I’ve stopped looking for the medicine
I’ve stopped thinking it won’t happen again
It’s one thing to accept it
Another thing to let it catch you from behind
To shake you down
To live with it
And not make a sound
I’ve stopped looking for the medicine
I’m so sick that we’re surprised
Everytime we’re shown that power corrupts
Thump our chests at the man on the screen
Cursing the green
Tell ourselves that enough is enough
Another day
Another dollar
Another way to live with a life so intolerable
Şarkı sözü çevirisi
Son bir tane duydun mu
Sırtındaki ayak izleri hakkında.
Nasıl yalan söyledikleri hakkında
Nasıl çaldıkları hakkında
Birbirimizi siyah tutmak için
Her şeyin ne zaman olacağını gerçekten merak ediyorum
Bitiş çizgisinde kim dans edecek
Ona karşı bir omurga olmadan olanlar olacak
Bir kez daha gerçek yok oluyor
Kısa ve tatlı, bu şimdi biraz Yanabilir
Şimdi biraz yanıyor.
İlacı aramayı bıraktım.
Bunun bir daha olmayacağını düşünmeyi bıraktım.
Bunu kabul etmek bir şey
Seni arkadan yakalamasına izin vermek için başka bir şey
Seni sarsmak için
Bununla yaşamayı
Ve ses çıkarmayın
İlacı aramayı bıraktım.
O kadar hastayım ki şaşırdık.
Her zaman bize gösterildiğinde, güç bozulur.
Ekrandaki adama göğüslerimizi vur.
Yeşil lanet
Kendimize yeterli olduğunu söyle
Başka bir gün
Başka bir dolar
Bu kadar dayanılmaz bir hayatla yaşamanın başka bir yolu