Dillinger Four — Twenty-One Said Three TImes Quickly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dillinger Four adlı sanatçının "Twenty-One Said Three TImes Quickly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Past ten and i start to lose my sight
Six hours gone, two fisting
Try to talk but nothing comes out right
Try to make it work tommorow
Yesterday we were barely in command
Full of dumb ideas, like children
I blinked and the world had dropped my hand
Don’t let it show but I’m stumbling
Now I’ve lost track of the things that I once knew
I know what I want but I don’t got the tools
Carry the weight upon my back
I’m killing time until the heartattack
Now that you’re twenty-one you’re got a lot to lose
Look back on better times, fuck all 'til twenty-two
Now that you’re twenty-one
I’ve got no will to move ahead
Don’t understand just how we got here
My memory dangles by a thread
Try to bring it back but it’s fading.
Şarkı sözü çevirisi
Ondan sonra görüşümü kaybetmeye başladım.
Altı saat geçti, iki fisting
Konuşmaya çalış ama hiçbir şey doğru çıkmıyor.
Yarın işe yaramasını sağlamaya çalış
Dün neredeyse hiç komuta etmedik.
Aptal fikirlerle dolu, çocuklar gibi
Göz kırptım ve dünya elimi düşürdü
Göstermesine izin verme ama tökezliyorum.
Şimdi bir zamanlar bildiğim şeylerin izini kaybettim.
Ne istediğimi biliyorum ama aletlerim yok.
Yükü sırtımda taşı
Heartattack kadar zaman öldürüyorum
Şimdi yirmi bir yaşına geldiğine göre kaybedecek çok şeyin var.
Daha iyi zamanlara bak, yirmi iki yaşına kadar hepsini siktir et
Şimdi yirmi bir yaşındasın.
İleriye taşımak için vasiyet var
Buraya nasıl geldiğimizi anlamıyorum.
Hafızam bir iş parçacığı tarafından sarkıyor
Geri getirmeye çalış ama soluyor.