Dillinger — Cocaine In My Brain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dillinger adlı sanatçının "Cocaine In My Brain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey Jim
Jim
just a minute y’all
I want to ask you something
I want you to spell something for me Jim
Can you do that? Sure John.
But I want you to spell for me New York.
John
why do you ask me to do that?
I just want you to spell New York Jim.
Well alright I’m gonna go ahead man.
New York
that’s N-E-W Y-O-R-K man
no Jim
you’ve made a mistake Jim
I’m gonna teach you the right way
and the proper way to spell New York.
Well go ahead John.
A knife
a fork
a bottle and a cork
that’s the way we spell New York
Jim.
You see I’m a dynamite.
So all you got to do is hold me tight
because I’m out a sight you know.
Because I’m dynamite.
But everytime I walk in the rain.
Man
o man
I feel a pain
I feel a burnin' pain
keep on burning
in my bloody brain.
I’ve got cokane running around my brain
I’ve got cokane running around my brain.
I want to dig me soul brothers and sisters
I want you to hold me tight cause I’m a dynamite
I got cokane in my brain.
No matter where I treat my guests
you see
they always like my kitchen best
'cause I’ve cokane running around my brain
cokane running around my brain yea.
Hey Jim
Jim
where is Jim man?
I want to tell you soethin'
I want to tell you somethin'
I want you to spell for me New York
come on Jim
how you spell New York?
A knife
a fork
a bottle and a cork
that’s the way we spell New York right on out of sight man right on o right on. Yeah right on.
Man oh man I run around
I’ve got to read the setting sun
'cause I’ve got cokane
A whole lot
a whole lot of cokane man.
Running around my brain
running around my brain
cokane
cokane
running around my brain yeah.
Şarkı sözü çevirisi
Hey Jim.
Jim
bir dakika hepiniz
Sana bir şey sormak istiyorum
Benim için bir şey hecelemeni istiyorum Jim.
Bunu yapabilir misin? Tabii John.
Ama benim için New York'u hecelemeni istiyorum.
Yuhanna
neden benden bunu yapmamı istiyorsun?
Sadece New York Jim'i hecelemeni istiyorum.
Pekala, devam edeceğim dostum.
New York
bu N-E-W Y-O-R-K man
Hayır Jim.
bir hata yaptın Jim.
Sana doğru yolu öğreteceğim.
ve New York'u hecelemek için uygun bir yol.
Devam Et John.
Bıçaklı
çatallar
bir şişe ve bir mantar
New York'u böyle heceliyoruz.
Jim.
Görüyorsun, ben bir dinamitim.
Tek yapman gereken beni sıkı tutmak.
çünkü gözümün önünden kayboldum.
Çünkü ben dinamitim.
Ama ne zaman yağmurda yürürsem.
Adam
Ey insan
Bir acı hissediyorum
Yanan bir acı hissediyorum
yanmaya devam et
kahrolası beynimde.
Cokane beynimde dolaşıyor.
Cokane beynimde dolanıyor.
Ruhumu kazmak istiyorum kardeşlerim
Bana sıkıca sarılmanı istiyorum çünkü ben bir dinamitim
Beynimde cokane var.
Misafirlerime nerede davranırsam davranayım.
anlıyorsunuz
her zaman mutfağımı en çok seviyorlar
çünkü cokane beynimin etrafında koşturuyor.
cokane beynimin etrafında koşuyor, Evet.
Hey Jim.
Jim
Jim man nerede?
Sana söylemek istiyorum soethin'
Sana bir şey söylemek istiyorum'
Benim için New York'u hecelemeni istiyorum.
Hadi Jim.
New York'u nasıl heceliyorsun?
Bıçaklı
çatallar
bir şişe ve bir mantar
New York'u bu şekilde heceliyoruz. Evet doğru.
Aman Tanrım, etrafta koşuyorum.
Batan güneşi okumalıyım.
çünkü bende cokane var.
Sürü
bir sürü cokane adamı.
Beynimin etrafında koşuyorum
beynimin etrafında koşuyorum
cokane
cokane
beynimin etrafında koşturuyorum.