Diluvium — My Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diluvium adlı sanatçının "My Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My love, you’re the forest in my heart
Where I can not find the way.
My mind stops me when I try to go,
Without you, more and more
I feel so empty…
You’re holding me but I’m falling down
While you’re looking at me, I close my eyes.
And now my feet are burning on the ground
I’m walking through the sun
To reach the sky
To see the light
You’re still in my heart
And now I need to see your face
On my way to survive
Till I see the dawn
Till I see the sign
I am going to the stars.
At the end of time
At the end of cries
At the end of all that we had
There is nothing more but a naked suspended love
Now I try to breathe, now I try to live
Now I try to find somehow
And aim and shelter on this ground…
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım, sen kalbimdeki ormansın.
Yolu bulamıyorum burada.
Gitmeye çalıştığımda aklım beni durduruyor.,
Sensiz, daha fazla ve daha fazla
Çok boş hissediyorum …
Beni tutuyorsun ama düşüyorum.
Sen bana bakarken, gözlerimi kapatıyorum.
Ve şimdi ayaklarım yerde yanıyor
Güneşte yürüyorum.
Gökyüzüne ulaşmak için
Işığı görmek için
Hala kalbimdesin
Ve şimdi yüzünü görmek istiyorum
Hayatta kalmak için yolda
Şafağı görene kadar
Tabelayı görene kadar
Yıldızlara gidiyorum.
Zamanın sonunda
Ağlamanın sonunda
Sahip olduğumuz her şeyin sonunda
Daha çıplak asılı bir aşk
Şimdi nefes almaya çalışıyorum, şimdi yaşamaya çalışıyorum
Şimdi bir şekilde bulmaya çalışıyorum
Ve bu yere nişan al ve barınak yap…