Дима Билан — Только ты не плачь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Билан adlı sanatçının "Только ты не плачь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты ходила за ним, и в тишине вздыхая
Не замечала, когда зной сменяли морозы
Ты любила его, лишь о нем мечтая
Ты любила его, да только жизнь, как проза
В черно-белые сны жизнь свою превращаешь
Ведь другой вчера подарил он розы
Только ты не плачь, свое сердце от любви не прячь
Не было еще в любви без неудач
Только ты поверь, будет в сердце пусть открыта дверь
Не бывает в жизни без потерь
Твоя подружка уже не может слышать об этом
Каждый парень в толпе с таким как он силуэтом
Разбивается сердце на мелкие части
Твои мысли о нем, да только это ли счастье
Скажи, ну Только ты не плачь, свое сердце от любви не прячь
Не было еще в любви без неудач
Только ты поверь, будет в сердце пусть открыта дверь
Не бывает в жизни без потерь
Ты без него не видишь солнца
Ты без него как крик из тишины
Как звезды без луны, как море без волны
Только ты не плачь, свое сердце от любви не прячь
Не было еще в любви без неудач
Только ты поверь, будет в сердце пусть открыта дверь
Не бывает в жизни без потерь
Только ты не плачь, свое сердце от любви не прячь
Не было еще в любви без неудач
Только ты поверь, будет в сердце пусть открыта дверь
Не бывает в жизни без потерь
Не бывает в жизни без потерь
Не бывает в жизни без потерь
Şarkı sözü çevirisi
Onun peşinden gittin ve sessizce iç çekerek
Isının donların yerini aldığını fark etmedim
Onu sevdin, sadece onun hayalini kurdun.
Onu sevdin, sadece düzyazı gibi hayat
Siyah-beyaz rüyalar hayatını dönüştürüyor
Sonuçta, dün başka bir gül verdi
Sadece sen ağlama, kalbini aşk gizlemek değil
Başarısız olmadan aşık henüz değildi
Sadece inan bana, kalbinde olacak izin açık kapı
Kayıpsız hayatta olmaz
Kız arkadaşın bunu duyamaz.
Onun gibi bir silueti olan kalabalığın içindeki her adam
Kalbi küçük parçalara ayırır
Onun hakkındaki düşüncelerin, ama sadece bu mutluluk mu
Söyle, iyi, sadece sen ağlama, kalbini aşk saklamayın
Başarısız olmadan aşık henüz değildi
Sadece inan bana, kalbinde olacak izin açık kapı
Kayıpsız hayatta olmaz
Onsuz güneşi göremiyorsun.
Onsuz sessizliğin çığlığı gibisin.
Aysız yıldızlar gibi, dalgasız deniz gibi
Sadece sen ağlama, kalbini aşk gizlemek değil
Başarısız olmadan aşık henüz değildi
Sadece inan bana, kalbinde olacak izin açık kapı
Kayıpsız hayatta olmaz
Sadece sen ağlama, kalbini aşk gizlemek değil
Başarısız olmadan aşık henüz değildi
Sadece inan bana, kalbinde olacak izin açık kapı
Kayıpsız hayatta olmaz
Kayıpsız hayatta olmaz
Kayıpsız hayatta olmaz