Дима Карташов — Я могу уйти şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Карташов adlı sanatçının "Я могу уйти" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
О тебе даже и не думал,
Тебя вряд ли достоин — это не ложь.
Но, любовь — это, как простуда —
Она приходит, когда ее не ждешь.
Ты ворвалась в мою жизнь, как ветер
В сердце, как в открытое окно.
А твои глаза словно дети:
Бегают, бегают с ними мои заодно.
Но, теперь я себе сам не верю,
Ведь ты в моих руках — так не может быть.
Но, приходит время уходить.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Нам незачем прощаться!
Мне уже не встретить кого-то лучше,
Я даже не представляю, с кем cмогу быть потом.
Не представляю, с кем ты будешь,
Если вдруг для меня будет закрыт твой дом.
Но, я надеюсь, что нам не придется потом выбирать для себя других.
Ведь если мое сердце бьется сильнее, то только лишь от твоей руки.
И теперь я себе сам не верю, ведь ты тоже влюблена — так не может быть.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Нам незачем прощаться!
Нам незачем прощаться!
Нам незачем прощаться!
А ты просишь остаться…
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
На часах без пяти, без пяти двенадцать.
Я могу уйти, а ты просишь остаться.
Дома нет никого, не помешает никто нам с тобою…
Нам незачем прощаться!
Şarkı sözü çevirisi
Seni hiç düşünmemiştim.,
Sana pek layık değil, yalan.
Ama aşk soğuk algınlığı gibidir. —
Beklemediğin zaman gelir.
Hayatıma rüzgar gibi girdin.
Kalbimde, açık bir pencere gibi.
Gözlerin çocuk gibi.:
Koşuyorlar, onlarla birlikte koşuyorlar.
Ama artık kendime inanmıyorum.,
Çünkü sen benim ellerimde değilsin.
Ama, zamanı geldiğinde gitmek.
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Saat beş olmadan, beş olmadan 12.
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Evde kimse yok, kimse bize ve sana zarar vermez…
Veda etmeye gerek yok!
Daha iyi biriyle tanışmayacağım.,
Daha sonra kiminle birlikte olabileceğimi bile bilmiyorum.
Kiminle olacağın hakkında hiçbir fikrim yok.,
Eğer evin benim için kapanırsa.
Ama umarım daha sonra başkaları için seçim yapmak zorunda kalmayız.
Çünkü eğer kalbim daha güçlü atıyorsa, o zaman sadece senin elinle.
Ve şimdi kendime inanmıyorum, çünkü sen de aşıksın - bu olamaz.
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Saat beş olmadan, beş olmadan 12.
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Evde kimse yok, kimse bize ve sana zarar vermez…
Veda etmeye gerek yok!
Veda etmeye gerek yok!
Veda etmeye gerek yok!
Sen de kalmamı istiyorsun.…
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Saat beş olmadan, beş olmadan 12.
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Evde kimse yok, kimse bize ve sana zarar vermez…
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Saat beş olmadan, beş olmadan 12.
Ben gidebilirim, sen de kalmamı istiyorsun.
Evde kimse yok, kimse bize ve sana zarar vermez…
Veda etmeye gerek yok!