Дима Карташов — Никто şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Карташов adlı sanatçının "Никто" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я тебя нечасто видел, от этого сильней
По тебе скучал и запоминал каждый из дней,
Когда удавалось постоять просто рядом.
Общаться не попытался, для тебя я был простоватый.
Время менялось, я старался все делать так, чтобы ты засмеялась.
Ведь твой громкий смех — это моя единственная слабость.
И я не хочу становиться сильней ни на чуть.
Чувства пылают внутри, но я о них молчу.
Ведь это больно — о любви кричать,
А твое невнимание наводит на меня печаль.
И я, к сожалению, тот, кого ты делишь на ноль.
А мне хотелось бы любовь разделить с тобой.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
И почему-то боязно даже рядом пройти.
И я, как скорый поезд — мимо мчусь метрах в пяти.
Как секретный агент смотрю на тебя краем глаза,
Но в эту игру одному мне играть не классно,
А даже больно, ты задеваешь за живое.
И я бы боролся за тебя, ведь я все же воин!
Да просто не с кем, только если с собой.
А как же? Не сражаться же с твоим сердцем, ему не прикажешь.
Приходится лишь наблюдать
За тем, как кто-то к тебе пристает опять.
Из тех, кто хочет быть с тобой — толпа выстроена!
И в другой жизни я за тебя заступился бы…
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Но, я для тебя никто, и ты от меня далеко.
Но, знаешь, все равно — я влюблен, я влюблен, я влюблен.
Şarkı sözü çevirisi
Ben seni pek görmedim, bu güçlü
Seni özledim ve her gün hatırlıyorum,
Sadece yanında durmayı başardığım zaman.
İletişim kurmaya çalışmadım, senin için rustik davrandım.
Zaman değişti, seni güldürmek için her şeyi yapmaya çalıştım.
Sonuçta, yüksek sesle kahkaha benim tek zayıflığım.
Daha güçlü olmak istemiyorum.
Hisler içeride yanıyor, ama onlar hakkında bir şey söylemiyorum.
Sonuçta, acı verici — aşk hakkında bağırmak,
Dikkatsizliğin beni üzüyor.
Ve ne yazık ki, sıfıra böldüğün kişi benim.
Ben de seninle aşk paylaşmak istiyorum.
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.
Ve bazı nedenlerden dolayı, yakınlarda bile geçmekten korkuyor.
Ve ben, hızlı bir tren gibi-5 metre ilerliyorum.
Gizli bir ajan olarak sana gözümün önünden bakıyorum.,
Ama bu oyunu tek başıma oynamak harika değil,
Ve hatta acıtıyor, yaşamak için canını yakıyorsun.
Ve senin için savaşırdım, çünkü ben hala bir savaşçıyım!
Sadece kimseyle değil, sadece kendinle.
Ne olacak? Kalbinle savaşma.
Sadece gözlemlemek zorunda
Birinin seni tekrar rahatsız ettiği için.
Seninle olmak isteyenler arasında-kalabalık dizilmiş!
Ve başka bir hayatta senin için şefaat ederdim…
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.
Ama ben senin için bir hiçim ve benden çok uzaktasın.
Ama biliyorsun, yine de — aşığım, aşığım, aşığım.