Дима Карташов — Очень хочет, но не напишет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Карташов adlı sanatçının "Очень хочет, но не напишет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Не буду я навязываться.
Захочет — напишет»
-.так решили сразу оба
уже несколько часов сидят в затишье.
И каждый из них думает, что он Один скучает и один такой влюбленный
На другого обижается,
Думает, что тот не скучает.
.Оба ошибаются!
Почему так всегда? Кому реально хочешь написать — не пишешь сама!
Ждешь, чтобы он сделал это первым! Треплешь себе нервы.
А нет бы написать самой? Но. Проверка чувств:
Напишет — любит. не напишет — ублюдок.
.если грубо говоря.
А если мягче, то нету времени на тебя. просто.
А времени или желания? Вот в чем вопрос-то
Он козлом стал что ли?
-Нет, он был нормальным парнем в начале отношений
Таким и остается.
Просто тоже ждет от тебя того же Боится надоесть — поэтому осторожен,
Но если вы созвонитесь все же Будете уже спорить о том, кто первый трубку положит
Она очень хочет, но ему не напишет
Она ему не позвонит, но и звонков не слышит
Это её обижает. он тоже обижен
Ведь он так же считает.
Она очень хочет, но первая не напишет
Она ему не позвонит, но и звонков-то не слышит
Это её обижает. он тоже обижен
Ведь он так же считает.
Обман ли это, когда я куплеты ей пишу?
а она моё имя на всех её тетрадей клетках?
Но написать смс первее то ли сил, то ли храбрости нету
F ведь мы друг друга просили.
Но не хотим казаться зависимыми сильно
Ожидая внимания от другого, скучаем, но не пишем — а это ложь!
Говорят, что посеешь — это в итоге пожнешь
Т. е. если ты лжешь — то тебя буду обманывать.
.Ты ждешь смс, скучаешь, но сама не пишешь.
пальцы в карманах ведь
.греются. Забывая, что греться должно сердце,
А пальцам тепло, когда они с другими пальцами вместе и только!
А сердцу нужно сколько?
.Чтобы телефон отвибрировал легонько.
Şarkı sözü çevirisi
"Ben empoze etmeyeceğim.
İster-yazacak»
-.yani her ikisi de aynı anda karar verdi
saatlerdir sükunet içinde oturuyorlar.
Ve her biri tek başına özlediğini ve çok aşık olduğunu düşünüyor
Başka bir rahatsız,
Özlem duymadığını düşünüyor.
.İkisi de yanlış!
Neden hep böyle? Kime gerçekten yazmak istiyorsun-kendini yazmıyorsun!
Önce onun yapmasını bekle! Sinirlerine dokunuyorsun.
Kendin yazamaz mıydın? Ama. Duyguları kontrol etme:
Yazacak-seviyor. yazmaz, piç kurusu.
.kabaca söylemek gerekirse.
Ve eğer daha yumuşak ise, o zaman senin için zaman yok. sadece.
Ve zaman ya da arzu? İşte soru şu
Pislik mi oldu?
- Hayır, ilişkinin başında normal bir adamdı.
Öyle kalır.
Sadece çok yorgun almak için aynı korkuyor sizi bekliyor - bu yüzden dikkatli,
Ama eğer ararsanız, ilk telefonu kimin açacağı konusunda tartışacaksınız
Çok istiyor, ama ona yazmayacak
Onu aramayacak, ama hiçbir çağrı duymuyor
Bu onu üzüyor. o da kırgın
O da öyle düşünüyor.
Çok istiyor, ama ilk yazmayacak
Onu aramayacak, ama hiçbir çağrı duymuyor
Bu onu üzüyor. o da kırgın
O da öyle düşünüyor.
Ona beyit yazdığımda aldatmaca mı?
bütün defterlerinde benim adım mı o?
Ama önce SMS yazmak ya da güç ya da cesaret yok mu
Doğrusu biz birbirimizden diledik.
Ama çok bağımlı görünmek istemiyorum
Diğerinden dikkat beklerken, sıkılıyoruz, ama yazmıyoruz-ve bu bir yalan!
Ekeceğini söylüyorlar - sonunda biçeceksin
Yani, eğer yalan söylersen-o zaman seni aldatacağım.
.Mesaj bekliyorsun, özlüyorsun, ama Kendin yazmıyorsun.
ceplerinde parmaklar sonuçta
.ısınıyorlar. Kalbin ısınması gerektiğini unutmak,
Ve parmaklar, diğer parmaklarla birlikte ve sadece sıcaktır!
Ve kalp gerekir ne kadar?
.Telefonun hafifçe titremesi için.