Дима Скалозубов — Воображение şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дима Скалозубов adlı sanatçının "Воображение" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ну, сколько можно песен об этом писать?
История любви давно затёрта до дыр!
Ты только лишь моё воображение —
Это лишь моё воображение!
Я знаю твоё имя, тебя не поймать;
Оставив чашку кофе и разлитый кефир —
Ты только лишь мое воображение;
Это лишь моё воображение!
Припев:
А знаешь, мы с тобой не похожи —
Два случайных прохожих!
Не выбирают по цвету кожи
И ничем не поможешь — ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня создала!
Ты меня…
Устал я в эти игры с тобою играть,
Ведь правила когда-то написала сама.
Два выстрела в висок на поражение —
Стану для тебя главной мишенью!
А может, нужно просто сейчас замолчать?
Мне нравится, когда ты смотришь прямо в глаза —
Я путаю слова, забываю движения,
Слушаю своё воображение.
Припев:
А знаешь, мы с тобой не похожи —
Два случайных прохожих!
Не выбирают по цвету кожи
И ничем не поможешь — ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня…
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру!
А знаешь, мы с тобой не похожи —
Два случайных прохожих!
Не выбирают по цвету кожи
И ничем не поможешь — ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня создала!
Ту-ту-ту-ру-ру-ту-ру! Ты меня…
Şarkı sözü çevirisi
Bu konuda kaç şarkı yazabilirsin?
Aşk hikayesi uzun deliklere silindi!
Sen sadece benim hayal gücümsün. —
Bu sadece benim hayal gücüm!
Adını biliyorum, yakalanamazsın.;
Bir fincan kahve ve dökülen kefir bırakarak —
Sen sadece benim hayal gücümsün.;
Bu sadece benim hayal gücüm!
Nakarat:
Biliyor musun, biz birbirimize benzemiyoruz. —
İki rastgele yoldan geçenler!
Cilt rengine göre seçmeyin
Ve hiçbir şey yardımcı olamaz — beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Beni sen yarattın!
Sen beni…
Bu oyunlarda seninle oynamaktan bıktım,
Sonuçta, kurallar bir zamanlar kendim yazdım.
Tapınağa iki atış —
Senin için ana hedef olacağım!
Belki de şimdi sessiz kalmalıyız.
Gözlerinin içine bakman hoşuma gidiyor. —
Kelimeleri karıştırıyorum, hareketleri unutuyorum,
Hayal gücümü dinliyorum.
Nakarat:
Biliyor musun, biz birbirimize benzemiyoruz. —
İki rastgele yoldan geçenler!
Cilt rengine göre seçmeyin
Ve hiçbir şey yardımcı olamaz — beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Sen beni…
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru!
Biliyor musun, biz birbirimize benzemiyoruz. —
İki rastgele yoldan geçenler!
Cilt rengine göre seçmeyin
Ve hiçbir şey yardımcı olamaz — beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Beni sen yarattın!
Tu-tu-tu-ru-tu-ru! Sen beni…