Dimmu Borgir — Cataclysm Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dimmu Borgir adlı sanatçının "Cataclysm Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you born from the abyss
And have you sought the creed
That drape the shadows
Of your own thought?
Is your heart mesmerized
By the fire that burns forevermore
And do the secrets from the flames
Hold the mysteries over which you preside?
Reveal the infantile wound and regain strength
Free your spirit from those who lead in praise
Recollect the anger and the hate
For not shall your morals dissolve in pity
Righteous warmth accompanied
By deceitful tongues
Stay away from processed promises
Let them fear what you know
A malicious smile on their lips
To keep us all under control
Now it’s time to rise and demand our due
The whores and their illusions left us bitter and cold
Drench them in their own poison, spit back the scorn of their ways
Out win their defect morality, and the words they pray
Consolidate the troops and expose the lies in their eyes
The ones deprived from the ecstasy that binds the neglect
Better lead than being led, earn any victory
For you stand superior above the plague and it’s mass
The burden of proof rests on your shoulders
Şarkı sözü çevirisi
Uçurumdan mı doğdun
Din mi arıyorsunuz?
Bu gölgeleri örter
Kendi düşüncenden mi?
Kalbin hipnotize edildi mi
Ateşin yanındaki sonsuza dek yakar
Ve sırlarını alevlerden yap
Başkanlık ettiğin gizemleri mi saklıyorsun?
İnfantil yarayı ortaya çıkarın ve gücü yeniden kazanın
Ruhunuzu övgü ile yönlendirenlerden kurtarın
Öfkeyi ve nefreti hatırlayın
Çünkü ahlakın acıma içinde çözülmeyecek
Doğru sıcaklık eşlik etti
Hilekar dilleri tarafından
İşlenen sözlerden uzak durun
Bildiklerinden korksunlar.
Dudaklarında kötü bir gülümseme
Hepimizi kontrol altında tutmak için
Şimdi yükselme ve hakkımızı talep etme zamanı
Fahişeler ve yanılsamaları bizi acı ve soğuk bıraktı
Onları kendi zehirleriyle ıslatın, yollarının küçümsemesini tükürün
Ahlak kusurlarını ve dua ettikleri kelimeleri kazanırlar
Birlikleri pekiştirin ve yalanları gözlerinde açığa çıkarın
İhmali bağlayan ecstasy'den yoksun olanlar
Liderlik etmekten daha iyi liderlik, herhangi bir zafer kazan
Çünkü veba üzerinde üstün duruyorsun ve bu kitle
Kanıt yükü omuzlarında yatıyor