Дина Мигдал — Зеркала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Дина Мигдал adlı sanatçının "Зеркала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ночь кутается в плащ,
Звёзд слышен тихий плачь, —
Им слишком много любви во Вселенной.
Ты в пропасти проблем,
И незаметна всем.
Счастье в ладони лови, постепенно
Стань той, которую весь мир любить готов!
В зеркалах наступающего дня
Отражаешься не ты,
А твоё второе «Я».
Зеркала от обмана без ума,
Только где же ты сама, настоящая?
Настоящая.
Свой путь вокруг Земли
Ты заново начни,
Снова желанна, легка и свободна.
Но, только не спеши,
Чтоб свет твоей души
Смог разглядеть в темноте кто угодно!
Стань той, которую весь мир любить готов!
В зеркалах наступающего дня
Отражаешься не ты,
А твоё второе «Я».
Зеркала от обмана без ума,
Только где же ты сама, настоящая?
Настоящая.

Şarkı sözü çevirisi

Gece yağmurluk sarılıyor,
Yıldızlar sessiz ağlıyor, —
Evrende çok fazla sevgi var.
Belaların içindesin.,
Ve herkes tarafından algılanamaz.
Avucunuzun içinde mutluluk yavaş yavaş, yakalamak
Tüm dünyanın sevmeye hazır olduğu biri ol!
Gelecek günün aynalarında
Yansıyan sen değilsin.,
Ve senin ikinci benliğin.
Deli hile aynalar,
Ama sen Neredesin, gerçek?
Gerçek.
Dünya etrafında yolunuzu
Sen yeniden başla,
Yine arzu, kolay ve özgür.
Ama, sadece acele etme,
Ruhunun ışığına
Herkes karanlıkta görebiliyordu!
Tüm dünyanın sevmeye hazır olduğu biri ol!
Gelecek günün aynalarında
Yansıyan sen değilsin.,
Ve senin ikinci benliğin.
Deli hile aynalar,
Ama sen Neredesin, gerçek?
Gerçek.