Dinah Shore — Anniversary Song şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Shore adlı sanatçının "Anniversary Song" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, how we danced on the night we were wed;
We vowed our true love though a word wasn’t said.
The world was in bloom, there were stars in the skies
Except for the few that were there in your eyes.
Dear, as I held you so close in my arms,
Angels were singing a hymn to your charms,
Two hearts gently beating were murmuring low,
«My darling, I love you so.»
The night seemed to fade into blossoming dawn;
The sun shone anew but the dance lingered on.
Could we but relive that sweet moment sublime,
We’d find that our love is unaltered by time.
Şarkı sözü çevirisi
Oh, evlendiğimiz gece nasıl dans ettik;
Tek kelime söylenmemiş olsa da gerçek aşkımıza yemin ettik.
Dünya çiçek açıyordu, gökyüzünde yıldızlar vardı
Gözlerinde olanlar hariç.
Canım, seni kollarımda çok yakın tuttuğum gibi,
Melekler senin cazibene bir ilahi söylüyorlardı.,
Yavaşça atan iki kalp mırıldandı.,
"Sevgilim, seni çok seviyorum.»
Gece çiçek açan şafağa dönüşüyor gibiydi;
Güneş yeniden parladı ama dans devam etti.
Bu tatlı anı yeniden yaşayabilir miyiz?,
Aşkımızın zamanla değişmediğini görürüz.