Dinah Washington — Blue Gardenia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "Blue Gardenia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Blue gardenia
now I’m alone with you
and I am also blue.
He has tossed us aside
and like you, gardenia,
once I was near his heart.
After the tear drops start,
where are tear drops to hide?
I lived for an hour,
what more can I tell?
Love bloomed like a flower
then the petals fell.
Blue gardenia,
thrown to a passing breeze,
but pressed,
yes, there pressed in my book of memories.
I lived for an hour,
what more can I tell?
Love bloomed like a flower
and then the petals fell.
Blue gardenia,
thrown to a passing breeze,
but pressed
in my book of memo-ries,
but pressed
in my book of memo-ries.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi gardenya
şimdi seninle yalnızım
ve ben de maviyim.
Bizi bir kenara attı var
ve senin gibi, gardenya,
bir keresinde kalbine yakındım.
Gözyaşı damlaları başladıktan sonra,
gözyaşı damlaları nerede saklanır?
Bir saat için yaşadım ,
daha fazla ne söyleyebilirim?
Aşk bir çiçek gibi çiçek açtı
sonra yaprakları düştü.
Mavi gardenya,
geçen bir esintiye atılmış,
ama basıldı,
Evet, anılar kitabımda basıldı.
Bir saat için yaşadım ,
daha fazla ne söyleyebilirim?
Aşk bir çiçek gibi çiçek açtı
ve sonra yaprakları düştü.
Mavi gardenya,
geçen bir esintiye atılmış,
ama basıldı
notlar kitabımda,
ama basıldı
not defterimde.