Dinah Washington — No One Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "No One Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, you say you want a home where you’ll be king
Where only your word will go
You’ll have to pardon my expression, master
'Cause, you see, don’t no one man stop my show
You say you want a home where I’ll be a slave
Right or wrong, you’re in the know
Well, you see, I don’t need no dictator
And don’t no one monkey run my show
Wherever you go, I’m gonna be right there
I’ll clean and wash and do the cooking, dear
But, please don’t try to rule me
Because Mama has already schooled me
You say you want a home where you are boss
Like a being tender might make it so
As long as we can do it fifty-fifty
Then, baby, maybe one time you will be able stop the show
Other than that
No one man, uh uh, no, don’t stop my show
Şarkı sözü çevirisi
Kral olacağın bir ev istediğini söylüyorsun.
Sadece sözün nereye gidecek
İfade benim affet usta
Çünkü, görüyorsun, kimse şovumu durduramaz
Köle olacağım bir ev istediğini söylüyorsun.
Doğru ya da yanlış, her şeyi biliyorsun.
Diktatöre ihtiyacım yok.
Ve kimse benim şovumu yönetemez.
Nereye giderseniz gidin, ben geliyorum
Temizleyeceğim, yıkayacağım ve pişireceğim, tatlım.
Ama lütfen beni yönetmeye çalışma.
Çünkü annem beni çoktan eğitti.
Patron olduğun bir eve ihtiyacın olduğunu söylüyorsun.
Bir varlık gibi ihale bunu yapabilir
Bunu yapabildiğimiz sürece elli elli
O zaman bebeğim, belki bir kez gösteriyi durdurabilirsin
Bunun dışında
Hiç kimse, uh uh, hayır, şovumu durdurma