Dinah Washington — Tell Love Hello şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "Tell Love Hello" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
So, here I wait
We’re perfect for each other
So they say, so they say
They all described
A girl with long brown hair
To match her eyes and that’s my type
She walks in and sees the rose
We lock eyes and then I know
It’s hello L.O.V.E.
Did I find you or you find me?
The truth is that I honestly don’t care
'Cause when she’s smiling at me
My heart it pounds, my knees go weak
The good Lord knows I didn’t have a prayer
So, I spell it out completely
'Cause I know L.O.V.E.'s here to stay
We sat and talked I quickly learned
She’s nothing like I thought
So much better after all
Then midnight came
And I can’t help but wish that we could stay
And I hope she feels the same
Walking home, how can this be?
In just one night it’s clear to me
It’s hello L.O.V.E.
Did I find you or you find me?
The truth is that I honestly don’t care
'Cause when she’s smiling at me
My heart it pounds, my knees go weak
The good Lord knows I didn’t have a prayer
So, I spell it out completely
'Cause I know L.O.V.E.'s here to stay
And after all of these years
Through all the love and the tears
Somehow we always find our way
And when I play my guitar
And the road keeps us apart
I can’t wait to get home and say
Hello L.O.V.E.
I am yours completely
Hello L.O.V.E.
Did I find you or you find me?
The truth is that I honestly don’t care
'Cause when she’s smiling at me
My heart it pounds, my knees go weak
The good Lord knows I didn’t have a prayer
So, I spell it out completely
'Cause I know L.O.V.E.'s here to stay
Here to stay
Şarkı sözü çevirisi
Yani, burada bekliyorum
Birbirimiz için mükemmeliz.
Öyle diyorlar, öyle diyorlar
Hepsi tarif etti
Uzun kahverengi saçlı bir kız
Gözlerini eşleştirmek için ve bu benim tipim
İçeri girer ve gülü görür
Gözlerimizi kilitleriz ve sonra öğrenirim.
Merhaba L. O. V. E.
Seni ben mi buldum, sen mi?
Gerçek şu ki, gerçekten umurumda değil
Çünkü bana gülümsediğinde
Kalbim çarpıyor, dizlerim zayıflıyor
Tanrı biliyor ki duam yoktu.
Yani, tamamen heceliyorum
Çünkü L. O. V. E.'nin burada kalacağını biliyorum.
Oturduk ve konuştuk. çabucak öğrendim.
Düşündüğüm gibi değil
Sonuçta çok daha iyi
Sonra gece yarısı geldi
Ve ben yardım edemem ama burada kalabileceğimizi dileyebilirim
Ve umarım o da aynı şeyi hisseder
Eve yürümek, bu nasıl olabilir?
Sadece bir gecede her şey bana açık
Merhaba L. O. V. E.
Seni ben mi buldum, sen mi?
Gerçek şu ki, gerçekten umurumda değil
Çünkü bana gülümsediğinde
Kalbim çarpıyor, dizlerim zayıflıyor
Tanrı biliyor ki duam yoktu.
Yani, tamamen heceliyorum
Çünkü L. O. V. E.'nin burada kalacağını biliyorum.
Ve tüm bu yıllardan sonra
Tüm aşk ve gözyaşları boyunca
Her nasılsa her zaman yolumuzu buluyoruz
Ve gitarımı çaldığımda
Ve yol bizi ayrı tutuyor
Eve gitmek ve söylemek için sabırsızlanıyorum
Merhaba L. O. V. E.
Tamamen seninim
Merhaba L. O. V. E.
Seni ben mi buldum, sen mi?
Gerçek şu ki, gerçekten umurumda değil
Çünkü bana gülümsediğinde
Kalbim çarpıyor, dizlerim zayıflıyor
Tanrı biliyor ki duam yoktu.
Yani, tamamen heceliyorum
Çünkü L. O. V. E.'nin burada kalacağını biliyorum.
Burada kalmak için