Dinah Washington — Tell Me Why şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinah Washington adlı sanatçının "Tell Me Why" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can understand it
Money’s what you’re working for
But I’m not a bandit and I don’t love war
I can only find out what it takes to have a lot
I don’t have no more doubt
I’ll keep what I’ve got!
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why
Tell me why other times you’re down
Tell me why
Tell me why
Why some people are lucky
Tell me why
Tell me why life goes up and down
Why is it that one guy’s got everythin' going well
Why the other ones try
Have to work like hell?
When your life is sunny
Everybody’s on your side
When it isn’t funny
You have got to hide
I don’t know where to go if I will get an answer
It’s such a mistery!
Anyway
Who can say if I’ll be a romancer
Go down in history
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
I don’t even know yet how to make the world go round
To be rich or in debt
To get off the ground
Don’t know the reason
I think I’ll never
Never know it
Who could ever answer? Maybe I wirr never Inow
I don’t know where to go if I will get an answer
It’s such a mistery!
Anyway
Who can say if I’ll be a romancer
Go down in history
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Tell me why
Tell me why
If sometimes you are happy
Şarkı sözü çevirisi
Anlayamıyorum bunu
Para için çalışıyorsun.
Ama ben bir haydut değilim ve savaşı sevmiyorum
Sadece çok şey elde etmek için ne gerektiğini öğrenebilirim
Artık şüphe yok
Elimdekileri saklayacağım!
Bana nedenini söyle
Bana nedenini söyle
Bazen mutlu olursan
Bana nedenini söyle
Bana neden başka zaman düştüğünü söyle
Bana nedenini söyle
Bana nedenini söyle
Neden bazı insanlar şanslı
Bana nedenini söyle
Bana hayatın neden yukarı ve aşağı gittiğini söyle
Neden bir adam her şeyi iyi yapıyor
Diğerleri neden bunu yapmaya çalışıyor
Cehennem gibi çalışmak zorunda mı?
Hayatın güneşli olduğunda
Herkes senin tarafında.
Komik olmadığı zaman
Gizlemek için var
Bir cevap alırsam nereye gideceğimi bilmiyorum.
Bu bir gizem!
Her neyse
Bir romancı olup olmayacağımı kim söyleyebilir
Tarihe geç
Bana nedenini söyle
Bana nedenini söyle
Bazen mutlu olursan
Dünyayı nasıl döndüreceğimi bile bilmiyorum.
Zengin veya borç içinde olmak
Yerden kurtulmak için
Sebebini bilmiyorum
Sanırım asla
Haberin
Kim cevap verebilir mi? Belki ben asla inow wirr
Bir cevap alırsam nereye gideceğimi bilmiyorum.
Bu bir gizem!
Her neyse
Bir romancı olup olmayacağımı kim söyleyebilir
Tarihe geç
Bana nedenini söyle
Bana nedenini söyle
Bazen mutlu olursan
Bana nedenini söyle
Bana nedenini söyle
Bazen mutlu olursan