Динамит — Ямайка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Динамит adlı sanatçının "Ямайка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я одеваю красную майку,
И одеваю красные сандалии,
Надо мной очень красное солнце
Я живу на Ямайке, мне по барабану.
А где-то здесь живут растаманы,
У них есть то, что мне надо,
Но я ношу красную майку
И я живу, и мне это нравится.
ПРИПЕВ: Там на Ямайке, где красные майки
Солнце смеётся, солнце поёт
Там на Ямайке, где красные майки
Много девчонок нормальных живёт.
Я вчера купил лыжные палки
Сам не знаю, зачем мне это надо,
А я пойду на море и буду купаться,
Отдыхать, загорать — это моя работа.
А где-то здесь живут растаманы
У них много того, что мне надо,
А я ношу красную майку
И мне кажется — это прикольно.
Снова ночь и снова свобода,
Жить на Ямайке — это ведь клёво,
Здесь счастливые и добрые лица,
Приезжайте скорей навеселиться.
Şarkı sözü çevirisi
Kırmızı tişört giyiyorum,
Ve kırmızı sandalet giyiyorum,
Üstümde çok kırmızı bir güneş var
Jamaika'da yaşıyorum, umurumda değil.
Ve burada bir yerlerde rastamanlar yaşıyor,
İhtiyacım olan şey ellerinde.,
Ama kırmızı tişört giyiyorum
Ve ben yaşıyorum ve bunu seviyorum.
Koro: Kırmızı tişörtlerin bulunduğu Jamaika'da
Güneş gülüyor, güneş şarkı söylüyor
Jamaika'da kırmızı tişörtler var.
Bir sürü normal kız yaşıyor.
Dün kayak direkleri aldım
Neden ihtiyacım olduğunu bilmiyorum,
Ve ben denize gideceğim ve yüzeceğim,
Dinlenmek, güneşlenmek benim işim.
Ve burada bir yerlerde rastamanlar yaşıyor
Çok var ne yapmam gerekiyor,
Ben de kırmızı tişört giyiyorum.
Ve bence-bu eğlenceli.
Tekrar gece ve tekrar özgürlük,
Jamaika'da yaşamak çok güzel.,
İşte mutlu ve nazik yüzler,
Biraz eğlenmeye gelin.