Dingo — Kunnian kentät şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dingo adlı sanatçının "Kunnian kentät" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On iltaruskon aika tahdon käydä nukkumaan
Kätken käteen perhosen joka saapui mua katsomaan
Sen siivissä on kultaa ja se hieman värisee
Sen kämmenelle nostan en mä mitään pahaa tee
On taskussani kirje jonka kotiin lähetän
Ja näytän sitä sulle jos tahdot tietää enemmän
Kestän täällä hyvin ja tulen pian takaisin
Teen raunioista talon jossa kanssasi asuisin
Sinä saavuit ja puhalsit otsalleni ilmaa helpottavaa
Silloin tiesin on ollut kuolevan helppo tunnustaa
Viimeinkin rakkauttaan
Kunnian kentät on viimeinen paikka missä toisensa saa
Ihmiset joista toinen jää kunnian kentälle makaamaan
Odotin kevättä liikaa taisteluhaudoissaan
Länsirintamalta ei mitään uutta ei edes huomista
Nostin pääni ylös nähdääkseni maailman
Tavoitellen perhosta joka siipiään lepuuttaa
On iltaruskon aika ja suljen silmäni
Mutta ennen kun mä nukahdan tahdon avata käteni ja
Päästää ilmaan perhonen joka kaikkein kaunein on
On hyvä käydä nukkumaan kun on nähnyt auringon
Sinä saavuit ja puhalsit otsalleni ilmaa helpottavaa
Silloin tiesin on ollut kuolevan helppo tunnustaa
Viimeinkin rakkauttaan
Kunnian kentät on viimeinen paikka missä toisensa saa
Ihmiset joista toinen jää kunnian kentälle makaamaan
Sinä saavuit ja puhalsit otsalleni ilmaa helpottavaa
Silloin tiesin on ollut kuolevan helppo tunnustaa
Viimeinkin rakkauttaan
Kunnian kentät on viimeinen paikka missä toisensa saa
Ihmiset joista toinen jää kunnian kentälle makaamaan
Şarkı sözü çevirisi
Alacakaranlık vakti. Yatağa gitmek istiyorum.
Elimde beni görmeye gelen bir kelebek saklıyorum.
Kanatlarında altın ve hafif bir titreme var
Avucuna kadar kaldıracağım sana zarar vermeyeceğim
Cebimde eve gönderdiğim bir mektup var.
Daha fazla bilgi edinmek istersen sana göstereceğim.
Burada iyi idare edebilirim ve yakında dönerim.
Molozları seninle yaşayacağım bir eve dönüştüreceğim.
Sen geldin ve alnıma hava üfledin.
Kolaydı ölmek itiraf biliyordum.
Sonunda aşkı
Zafer alanları birbirinize ulaşabileceğiniz son yerdir
Biri zafer alanında yalan söyleyen insanlar
Onların siperlerinde Baharı çok bekledim.
Batı cephesinde yeni bir şey yok, yarın bile değil
Dünyayı görmek için kafamı kaldırdım.
Kanatlarını dinlendirmek için bir kelebeğe uzanıyor
Alacakaranlık ve gözlerimi kapatıyorum
Ama uykuya dalmadan önce ellerimi açmak istiyorum.
En güzel kelebeği serbest bırak
Güneşi gördüğünde yatağa gitmek güzel.
Sen geldin ve alnıma hava üfledin.
Kolaydı ölmek itiraf biliyordum.
Sonunda aşkı
Zafer alanları birbirinize ulaşabileceğiniz son yerdir
Biri zafer alanında yalan söyleyen insanlar
Sen geldin ve alnıma hava üfledin.
Kolaydı ölmek itiraf biliyordum.
Sonunda aşkı
Zafer alanları birbirinize ulaşabileceğiniz son yerdir
Biri zafer alanında yalan söyleyen insanlar