Dino MC 47 — Что дальше? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dino MC 47 adlı sanatçının "Что дальше?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда приходит ночь, в свете настольной лампы,
Занимаясь не тем, люди теряют таланты.
Утром надо выглядеть собранным и элегантным.
Корпоративный стиль — это не для дилетантов.
Социальные лифты, карьерный рост
От тебя до невозможности, достал этот нарост,
И хочется, чтобы на юг самолет унес,
Подальше от этих вьюг, где предложение и спрос.
Вечный вопрос, и все время разный ответ:
Почему так хорошо там, где нас нет?
Почему ход моей жизни перешел на бег?
Почему всевышний выбрал для России снег?
Почему у нас все так, а не иначе?
Всегда будут те, кто смеется, и те, кто плачет.
Но мы не унываем, моя главная задача —
Делать это честно — для меня очень много значит.
Сквозь бури дней горячих, нашим людям удачи!
Что там дальше, за горизонтом, что судьба там моя мне готовит?
И насколько будет резонно участь свою попытаться оспорить?
Что там дальше, за горизонтом, сколько будет еще испытаний?
Где проходит та линия фронта, в этом сердце заснеженных зданий?
Где мы окажемся, где наш пункт назначения?
Сколько из всех в итоге будут достойны прощения?
Каждому по совести, как мороз в Крещение,
Что-то для души, не просто для развлечения.
Плыть по течению легко, но не продуктивно.
Хочется раскрасить эту грустную картину.
Но не по мне совсем этот дух корпоративный.
Я и так актуальный, быстрый и эффективный.
Точность — вежливость королей, нельзя опаздывать,
И так столько времени убито впустую.
Ошибкой было бы и раньше времени
Праздновать, быстро забывая истину простую.
Кто-то рискует жизнью, кто-то ее прожигает,
А она такая красивая и молодая.
Есть за что бороться, я это точно знаю,
Рисковать осознанно и идти по краю.
Не забывай, ведь снег когда-то растает.
Что там дальше, за горизонтом, что судьба там моя мне готовит?
И насколько будет резонно участь свою попытаться оспорить?
Что там дальше, за горизонтом, сколько будет еще испытаний?
Где проходит та линия фронта, в этом сердце заснеженных зданий?
Все пройдет когда-то, пацаны и ребята,
И конца света, я отвечаю, точно не будет.
А то слишком много вокруг неадекватных,
Много гонят и морочат головы людям.
Все нормально будет, пугать нас не надо.
Пуганые мы, и давно ничего не боимся.
В постоянном состоянии полураспада.
А то, что суждено, то обязательно случится.
В себя поверив, можно навсегда измениться.
Что там дальше, за горизонтом, что судьба там моя мне готовит?
И насколько будет резонно участь свою попытаться оспорить?
Что там дальше, за горизонтом, сколько будет еще испытаний?
Где проходит та линия фронта, в этом сердце заснеженных зданий?
Что там дальше, за горизонтом, что судьба там моя мне готовит?
И насколько будет резонно участь свою попытаться оспорить?
Что там дальше, за горизонтом, сколько будет еще испытаний?
Где проходит та линия фронта, в этом сердце заснеженных зданий?
Şarkı sözü çevirisi
Gece geldiğinde, masa lambası ışığında,
Yanlış şeyi yaparak, insanlar yeteneklerini kaybederler.
Sabah toplanan ve zarif bakmak gerekir.
Kurumsal stil amatörler için değildir.
Sosyal asansörler, kariyer gelişimi
Senden imkansızlığa kadar, bu büyüme var,
Ve Güney uçağını uçurmak istiyorum,
Arz ve talebin olduğu bu kar fırtınalarından uzak durun.
Sonsuz soru ve her zaman farklı cevap:
Neden olmadığımız bir yerde bu kadar iyi?
Hayatımın gidişatı neden koşmaya başladı?
Yüce neden Rusya için kar seçti?
Neden böyle yapıyoruz, farklı değil mi?
Her zaman gülenler ve ağlayanlar olacak.
Ama biz cesaretini kaybetmiyoruz, benim ana görevim —
Bunu dürüstçe yapmak benim için çok şey ifade ediyor.
Sıcak günlerin fırtınaları sayesinde, halkımıza iyi şanslar!
Sonra ne var, ufukta, kaderimin bana ne pişirdiğini?
Ve ne kadar makul kaderini denemek ve meydan?
Sırada ne var, ufukta, kaç tane daha test olacak?
Bu cephe hattı, karla kaplı binaların kalbinde nerede?
Nerede olacağız, hedefimiz nerede?
Kaç kişi sonunda affedilmeye değer olacak?
Her vicdan, vaftiz Don gibi,
Ruh için bir şey, sadece eğlence için değil.
Akış boyunca yüzmek kolaydır, ancak üretken değildir.
Bu üzücü resmi boyamak istiyorum.
Ama bu kurumsal ruh benim için değil.
Ben zaten güncel, hızlı ve verimli.
Doğruluk-kralların nezaketi, geç kalamazsın,
Ve bu kadar çok zaman boşa harcanıyor.
Bir hata zamanın önünde olurdu
Basit gerçeği hızla unutarak kutlayın.
Birisi hayatını riske atıyor, biri onu yakıyor,
Ve o kadar güzel ve genç.
Savaşacak çok şey var, kesinlikle biliyorum,
Dikkatli bir şekilde risk almak ve kenarda yürümek.
Unutma, çünkü kar bir kez erir.
Sonra ne var, ufukta, kaderimin bana ne pişirdiğini?
Ve ne kadar makul kaderini denemek ve meydan?
Sırada ne var, ufukta, kaç tane daha test olacak?
Bu cephe hattı, karla kaplı binaların kalbinde nerede?
Her şey bir gün geçecek, çocuklar ve çocuklar,
Ve dünyanın sonu, cevap veriyorum, kesinlikle olmayacak.
Ve sonra yetersiz etrafında çok fazla,
Bir sürü kovalamaca ve insanları kandırıyor.
Her şey yolunda olacak, bizi korkutmaya gerek yok.
Korkmuştuk ve uzun zamandır hiçbir şeyden korkmuyoruz.
Sabit Yarılanma Ömrü.
Ve kaderinde ne olacak.
Kendine inanarak, sonsuza kadar değişebilirsin.
Sonra ne var, ufukta, kaderimin bana ne pişirdiğini?
Ve ne kadar makul kaderini denemek ve meydan?
Sırada ne var, ufukta, kaç tane daha test olacak?
Bu cephe hattı, karla kaplı binaların kalbinde nerede?
Sonra ne var, ufukta, kaderimin bana ne pişirdiğini?
Ve ne kadar makul kaderini denemek ve meydan?
Sırada ne var, ufukta, kaç tane daha test olacak?
Bu cephe hattı, karla kaplı binaların kalbinde nerede?