Dino Merlin — Baška Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dino Merlin adlı sanatçının "Baška Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Okraća ljubav kao sve druge
Velike stvari **
Izgori kao dozreo, siv pepeo
Na cigari
Navikne čovjek da sve
Vremenom izgubi sjaj
Navikne čovjek da sve
Ima početak i kraj
Baška ti *
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Šta sam to mislio ja, žrtva iluzija
Kad si rekla da je kraj
Da je ljubav kutija što se vremenom
Baci u kraj
Donesu godine znak
Da više nisi jak
Kažu mi gdje si i s kim
Al' ja se ne mirim sa tim
Baška ti
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Baška ti baška sve na svijetu…
Şarkı sözü çevirisi
Herkes gibi sevgiyi fetheder
Büyük şeyler **
Olgun, gri kül olarak yakmak
Cigari'de
Her şeyi yapmak için bir kişiye alışmak
Zamanla parlaklığını kaybeder
Her şeyi yapmak için bir kişiye alışmak
Bir başlangıç ve bir son var
Kafa ti *
Kafa tüm gözler tüm dünyada baktı
Kafa ti
Baş tüm bu eller uçuşta sarıldı
Ne demek yanılsama kurbanı
Sonun geldiğini söylediğinde.
Bu aşk zamanla aldığınız bir kutu
Sonunda atmak
Yıl işareti getirmek
Güçlü olma.
Bana nerede olduğunu ve kiminle olduğunu söylüyorlar.
Ama buna katlanamıyorum.
Kafa ti
Kafa tüm gözler tüm dünyada baktı
Kafa ti
Baş tüm bu eller uçuşta sarıldı
Dünyanın her yerinde kafa kafaya…