Dino Merlin — Nešto Lijepo Treba Da Se Desi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dino Merlin adlı sanatçının "Nešto Lijepo Treba Da Se Desi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

zatvori oci pomisli na me vrati film u prosle dane
tiho u sebi sapni mi ime
zatvori oci kao nekada davno
kad nam je bilo sve do mora ravno
nek tvoja njedra budu mi jedra
hajde nocas mi dodji, svega mi donesi
nocas nesto lijepo treba da se desi
hajde nocas mi dodji, bice vina i pjesme
ja bez tebe neznam, ja bez tebe ne smijem
meni je mnogo, a tebi sitnica
ja sam ti uvijek bio samo skica
a nikad slika ni slicica
zatvori oci kao nekada davno
kad nam je bilo sve do mora ravno
nek tvoja njedra budu mi jedra
hajde nocas mi dodji, svega mi donesi
nocas nesto lijepo treba da se desi
hajde nocas mi dodji, bice vina i pjesme
ja bez tebe neznam, ja bez tebe ne smijem

Şarkı sözü çevirisi

gözlerini kapat beni düşün filmi son günlere geri koy
kendinizi sakin benim adım fısıltı
bir zamanlar olduğu gibi gözlerini kapat
hepimiz deniz kenarında düz dururken
koynun benim yelkenim olsun
bu gece gel, bana gel, tüm aldığım
bu gece, güzel bir şey olması gerekiyor
hadi, bu gece geliyoruz, şarap ve şarkı olacak
Sensiz yaparım, bilmiyorum, sensiz yapamam.
bu çok fazla ve sen küçük bir şeysin
Ben her zaman sadece bir eskiz oldum
ve asla bir resim veya kart
bir zamanlar olduğu gibi gözlerini kapat
hepimiz deniz kenarında düz dururken
koynun benim yelkenim olsun
bu gece gel, bana gel, tüm aldığım
bu gece, güzel bir şey olması gerekiyor
hadi, bu gece geliyoruz, şarap ve şarkı olacak
Sensiz yaparım, bilmiyorum, sensiz yapamam.