Dinosaur Jr. — Repulsion şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dinosaur Jr. adlı sanatçının "Repulsion" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel your eyes upon me
How should I act today
To feel so unsure always
Give up or now keep on this way
The silence taps my elbow
It’s good, least that’s what she said
I could run but I stand and greet it
Boredom won’t starve as long as I feed it
The world drips down like gravy
The thoughts of love so hazy
Everyone’s ideal of fun
Repulsion
Try to wake up
Try to break it open
It’s not quite the right feeling
I’ll just keep on hoping
The girls, they smile and say hello
Darkness drags me back home
It’s hard to face it
Still waiting, still alone
The world drips down like gravy
The thoughts of love so hazy
Everyone’s ideal of fun
Repulsion
Try to wake up
Try to break it open
It’s not quite the right feeling
I’ll just keep on hoping
The world drips down like gravy
The thoughts of love so hazy
Everyone’s ideal of fun
Repulsion
Repulsion
Repulsion
Şarkı sözü çevirisi
Bana bakışlarını hissediyorum
Bugün nasıl davranmalıyım
Her zaman bu kadar güvensiz hissetmek
PES et ya da Şimdi bu yolda devam et
Sessizlik dirseğime dokunuyor
İyi, en azından öyle dedi.
Koşabilirdim ama ayağa kalkıp selamlıyorum.
Onu beslediğim sürece can sıkıntısı açlıktan ölmeyecek.
Dünya sos gibi damlıyor
Aşk düşünceleri çok puslu
Herkesin eğlence ideali
İtme
Uyanmaya çalış
Kırıp açmak deneyin
Bu tam olarak doğru bir duygu değil
Sadece umut etmeye devam edeceğim
Kızlar gülümsüyor ve Merhaba diyorlar.
Karanlık beni eve sürükler
Bununla yüzleşmek zor
Hala bekliyorum, hala yalnız
Dünya sos gibi damlıyor
Aşk düşünceleri çok puslu
Herkesin eğlence ideali
İtme
Uyanmaya çalış
Kırıp açmak deneyin
Bu tam olarak doğru bir duygu değil
Sadece umut etmeye devam edeceğim
Dünya sos gibi damlıyor
Aşk düşünceleri çok puslu
Herkesin eğlence ideali
İtme
İtme
İtme