Diogo Nogueira — Força Maior şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Diogo Nogueira adlı sanatçının "Força Maior" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Minha força é a fé que carrego no fundo do peito
Quando nada dá pé é amém é axé não tem jeito
No terreiro ele é o Oxalá, no oriente ele é Alá
Ninguém sabe como explicar essa força maior
Ele sempre estende a mão, não importa a religião
Não tem raça, não tem nação, porque Deus é um só
Deus, louvado seja Deus
Deus, louvado seja Deus
Louvado seja Deus… Louvado seja Deus
Deus, louvado seja Deus
Deus está no coração que concede o perdão
No coração que é feliz, vendo o outro feliz
É o perfume que vem da natureza
Flor que renasce do solo da impureza
Uma estrela a me guiar
Manto que aquece a família e protege o meu lar
Ele é o céu, água do mar
Luz do luar, sol do verão
Enche de paz, minha oração
Me dá guarida
Vento que traz inspiração
Força da vida
Ventre de todo universo
Do verso da minha canção
Deus, louvado seja Deus
Deus, louvado seja Deus
Louvado seja Deus… Louvado seja Deus
Deus, louvado seja Deus

Şarkı sözü çevirisi

Gücüm göğsümün derinliklerinde taşıdığım inançtır.
Hiçbir şey ayak vermediğinde Amin axé hiçbir şekilde
Tarlada o Oxalah, doğuda o Allah'tır
Kimse bu mücbir sebebi nasıl açıklayacağını bilmiyor
Ne din olursa olsun, her zaman elini uzatır
Hiçbir ırk, hiçbir Millet, Allah için bir
Tanrım, Tanrı'ya Hamd Olsun
Tanrım, Tanrı'ya Hamd Olsun
Tanrı'ya şükürler olsun ... Allah'a Hamd Olsun
Tanrım, Tanrı'ya Hamd Olsun
Tanrı kalpte bağışlama bağışlar
Mutlu olan kalpte, diğerini mutlu görmek
Doğadan gelen parfüm
Çiçek kirli topraktan yeniden doğar
Bana rehberlik eden bir yıldız
Aileyi ısıtan ve Evimi koruyan manto
O gökyüzü, deniz suyu
Mehtap ışığı, yaz güneşi
Barışla doldur, duam
Bana in ver
İlham veren rüzgar
Yaşam gücü
Tüm evrenin göbeği
Şarkımın arkasından
Tanrım, Tanrı'ya Hamd Olsun
Tanrım, Tanrı'ya Hamd Olsun
Tanrı'ya şükürler olsun ... Allah'a Hamd Olsun
Tanrım, Tanrı'ya Hamd Olsun