Diogo Nogueira — Lama Nas Ruas (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diogo Nogueira adlı sanatçının "Lama Nas Ruas (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Deixa
Desaguar tempestade
Inundar a cidade
Porque arde um sol dentro de nós
Queixas
Sabes bem que não temos
E seremos serenos
Sentiremos prazer no tom da nossa voz
Veja no olhar de quem ama
Não reflete um drama, não
É a expressão mais sincera‚ sim
Vim pra provar que o amor‚ quando é puro
Desperta e alerta o mortal
Aí é que o bem vence o mal
Deixa a chuva cair‚ que o bom tempo há de vir
Quando o amor decidir mudar o visual
Trazendo a paz no sol
Que importa se o tempo lá fora vai mal?
Que importa…
Se há tanta lama nas ruas
E o céu é deserto e sem brilho de luar?
Se o clarão da luz do teu olhar vem me guiar
Conduz meus passos por onde quer que eu vá
Se há tanta lama nas ruas
E o céu é deserto e sem brilho de luar?
Se o clarão da luz do teu olhar vem me guiar
Conduz meus passos por onde quer que eu vá
Veja no olhar de quem ama
Não reflete um drama, não
É a expressão mais sincera, sim (Sincera‚ sim)
Vim pra provar que o amor, quando é puro
Desperta e alerta o mortal
Aí é que o bem vence o mal
Deixa a chuva cair, que o bom tempo há de vir
Quando o amor decidir mudar o visual
Trazendo a paz no sol
Que importa se o tempo lá fora vai mal?
Que importa…
Se há tanta lama nas ruas
E o céu é deserto e sem brilho de luar?
Se o clarão da luz do teu olhar vem me guiar
Conduz meus passos por onde quer que eu vá
(Por onde quer que eu vá)
Se há tanta lama nas ruas
E o céu é deserto e sem brilho de luar
Se o clarão da luz do teu olhar vem me guiar
Conduz meus passos por onde quer que eu vá
Şarkı sözü çevirisi
Durduruyor
Fırtına drenajı
Şehir sel
Çünkü içimizde güneş yanıyor.
Şikayet
Bizde biliyorsun
Ve sakin olacağız
Sesimizin tonunda zevk hissedeceğiz
Sevenlerin gözlerine bak
Bir dram yansıtmıyor, hayır
Bu en samimi ifade ' Evet
Saf olduğunda bu aşkı kanıtlamak için geldim.
Ölümlüleri uyandırır ve uyarır
Bu iyi üstesinden kötü
Yağmur yağsın, iyi hava gelsin .
Aşk görünümünü değiştirmeye karar verdiğinde
Güneşte barış getirmek
Dışarıdaki havanın kötü olması kimin umurunda?
Ne önemi var …
Sokaklarda çok fazla çamur varsa
Ve gökyüzü ıssız ve ay ışığı olmadan mı?
Eğer bakışlarının ışığının parıltısı bana rehberlik etmeye gelirse
Gittiğim her yerde ayak izlerimi kurşun
Sokaklarda çok fazla çamur varsa
Ve gökyüzü ıssız ve ay ışığı olmadan mı?
Eğer bakışlarının ışığının parıltısı bana rehberlik etmeye gelirse
Gittiğim her yerde ayak izlerimi kurşun
Sevenlerin gözlerine bak
Bir dram yansıtmıyor, hayır
Bu en samimi ifadedir, Evet (samimi ' Evet)
Saf olduğunda bu aşkı kanıtlamaya geldim.
Ölümlüleri uyandırır ve uyarır
Bu iyi üstesinden kötü
Yağmurun düşmesine izin verin, böylece iyi hava gelir
Aşk görünümünü değiştirmeye karar verdiğinde
Güneşte barış getirmek
Dışarıdaki havanın kötü olması kimin umurunda?
Ne önemi var …
Sokaklarda çok fazla çamur varsa
Ve gökyüzü ıssız ve ay ışığı olmadan mı?
Eğer bakışlarının ışığının parıltısı bana rehberlik etmeye gelirse
Gittiğim her yerde ayak izlerimi kurşun
(Nereye gidersem gideyim)
Sokaklarda çok fazla çamur varsa
Ve gökyüzü ıssız ve ay ışığı olmadan
Eğer bakışlarının ışığının parıltısı bana rehberlik etmeye gelirse
Gittiğim her yerde ayak izlerimi kurşun