Diogo Poças — Nada que te diz respeito şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diogo Poças adlı sanatçının "Nada que te diz respeito" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Leva eu, leva eu, leva
Leva eu, leva eu, leva
Nada que te diz respeito eu consigo jogar fora
E o tempo que era pra levar faz existir
Carrego vivas na lembrança marcas de um passado
Que não vão embora
Nada que te diz respeito eu consigo jogar fora
O que é que eu vou fazer
Pra acabar com esse tormento
O que é que eu vou fazer
Pra por um fim nesse lamento
O que é que eu vou fazer
Pra te ver fora do meu mundo
O que é que eu vou fazer
Eu vou riscar seu nome do caderno
E vou rezar aos santos e orixás
Pra ver se um novo amor me acontece
E o seu que va morar em outro lugar
O que é que eu vou fazer
Com as coisas que você deixou
O que é que eu vou fazer
Com as outras que você levou
O que é que eu vou fazer
Pra te ver fora desse mundo
O que é que eu vou fazer
Leva eu, leva eu, leva
Leva eu, leva eu, leva
Roupa de cama, taça de vinho
Descanso de prato e a tv, e o disoc de vinil
Porta retrato e na cama espaço
O laço, o abraço e o beijo que você partiu
O que é que eu vou fazer
Pra por um fim nesse lamento
O que é que eu vou fazer
Pra acabar com esse tormento
O que é que eu vou fazer
Pra te ver fora desse mundo
O que é que eu vou fazer
Leva, leva, leva eu
Leva, leva, leva eu
Levou
Şarkı sözü çevirisi
Al Beni, Al Beni, Al Beni
Al Beni, Al Beni, Al Beni
Seni ilgilendiren hiçbir şeyi atamam.
Ve onu var etmek için gereken zaman
Geçmişin izlerini hafızamda canlı olarak taşıyorum
Hiç unutamaz
Seni ilgilendiren hiçbir şeyi atamam.
Ne yapacağım ben
Bu işkenceyi sona erdirmek için
Ne yapacağım ben
Bu pişmanlığın sona ermesi için
Ne yapacağım ben
Seni dünyamdan çıkarmak için.
Ne yapacağım ben
Adını not defterinden çıkartacağım.
Ve Azizlere ve orixas'a dua edeceğim
Bana yeni bir aşk olup olmadığını görmek için
Ve seninki başka bir yerde yaşayacak
Ne yapacağım ben
Bıraktığın şeylerle
Ne yapacağım ben
Aldığın diğerleriyle birlikte.
Ne yapacağım ben
Seni bu dünyadan görmek için.
Ne yapacağım ben
Al Beni, Al Beni, Al Beni
Al Beni, Al Beni, Al Beni
Yatak çarşafları, şarap kadehi
Çanak dinlenme ve tv ve vinil disoc
Portre ve yatak alanı
Kravat, sarılma ve kırdığın öpücük
Ne yapacağım ben
Bu pişmanlığın sona ermesi için
Ne yapacağım ben
Bu işkenceyi sona erdirmek için
Ne yapacağım ben
Seni bu dünyadan görmek için.
Ne yapacağım ben
Al, Al, Al Beni
Al, Al, Al Beni
Almak