Diomedes Díaz — Por Amor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Diomedes Díaz adlı sanatçının "Por Amor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Termino mi vida de andariego
Una mujer transformó mi vida
Si hasta ayer fue alegre y libertina
Ahora me siento en un mundo nuevo
La describo en mi canción sentida corazón
Pero su nombre me lo reservo por amor
Es fileña del cabello largo
Ojos negros y mirada serena
(Y lindo el del cachete izquierdo)
Y por Dios que solamente al verla
Al cielo me siento transportado
Y con un besito de tus labios corazón
Acabaste con todas mis penas y dolor
Y con un besito de tus labios corazón
Acabaste con todas mis penas y dolor
(Para mis amigos, Luis Alfredo Sierra y
El médico del pueblo «Elíandrito»)
No hay cosa mas linda en este mundo
Que el amor que es bien correspondido
Y estoy plenamente convencido
Que ella nació para ser mi orgullo
Y es por eso que a mi Dios le pido con fervor
Que hasta después de la muerte bendiga este amor
Muchos piensan que yo no la quiero
Que la tengo pa' pasar el tiempo
Pues ignoran que mis sentimientos
Son radiantes como los luceros
Y si en prueba, me pide la vida se la doy
Soy capaz por ella de arrancarme el corazón
Y si en prueba, me pide la vida se la doy
Soy capaz por ella de arrancarme el corazón
Şarkı sözü çevirisi
Göçebe hayatıma son verdim
Bir kadın hayatımı değiştirdi
Düne kadar neşeli ve çapkın olsaydı
Şimdi yeni bir dünyada hissediyorum
Bunu kalbimde tarif ediyorum.
Ama onun adını aşk için saklıyorum
Bu uzun saç filaena
Siyah gözler ve sakin bir görünüm
(Ve sol yanak ile güzel bir)
Ve Tanrı aşkına, sadece onu görmek
Cennete taşınmış hissediyorum
Ve kalbin dudaklarından küçük bir öpücükle
Tüm kederimi ve acımı ortadan kaldırdın.
Ve kalbin dudaklarından küçük bir öpücükle
Tüm kederimi ve acımı ortadan kaldırdın.
(Arkadaşlarım için, Luis Alfredo Sierra ve
Köy doktoru " Eliandrito»)
Bu dünyada daha güzel bir şey yok
İyi karşılık veren bu aşk
Ve ben tamamen ikna oldum
O benim gururum olmak için doğdu
Ve bu yüzden hararetle Tanrı'ya soruyorum
Ölümden sonra bile bu aşkı Kutsasın
Birçok insan onu istemediğimi düşünüyor.
Zaman geçirmek için ona sahip olduğumu
Duygularımı bilmiyorlar.
Yıldızlar kadar parlıyorlar.
Ve eğer duruşmada, hayatımı isterse, onu ona veririm.
Kalbimi parçalayabilecek kapasitedeyim.
Ve eğer duruşmada, hayatımı isterse, onu ona veririm.
Kalbimi parçalayabilecek kapasitedeyim.