Dion — Drive All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dion adlı sanatçının "Drive All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been away now
I just can’t wait now
I got your letters —
And I read between each line
I’ve been praying
That you’ll be waiting
So just remember —
I’m gonna make you mine
I’m gonna drive all night
Till the morning light
I’m gonna roll till dawn
With the windows down
And the radio on
You know I’d drive all night
Just to hold you tight
We’re gonna be so free
Just me for you and you for me
I’ve been dreamin'
And I’ve been seamin'
Just to see you —
'cause you’re my one desire
You’re the reason
My arms are open
Your sweet emotion
Sets my heart on fire
I’m gonna drive all night…
Bridge:
Girl I should have known better — I nearly let you go
If I’d had my way
Woulda make you mine a long time ago
A little understanding — just a little bit of love
Would go a long long way
Let me show you what I’m thinking of
Şarkı sözü çevirisi
Artık uzaktaydım.
Şimdi sabırsızlanıyorum.
Mektuplarını aldım. —
Ve her satır arasında okudum
Oldum dua
Seni bekliyor olacağım
Yani sadece hatırla —
Ben benim olacaksın
Bütün gece süreceğim.
Sabah ışığına kadar
Şafağa kadar yuvarlanacağım.
Pencereler kapalı
Ve radyo açık
Bütün gece araba kullanacağımı biliyorsun.
Sadece seni sıkı tutmak için
Ben bu kadar özgür olacağız
Sadece ben senin için ve sen benim için
Oldum kurmaya
Hep seamin'
Sadece seni görmek için —
çünkü sen benim tek arzumsun.
Sebebi sensin
Kollarım açık
Tatlı duygu
Kalbimi ateşe veriyor.
Bütün gece süreceğim.…
Köprü:
Daha iyi tanımam gereken bir kız-neredeyse gitmene izin veriyordum
Eğer kendi Yolumda olsaydım
Seni uzun zaman önce benim yapacaktım.
Biraz anlayış-sadece biraz sevgi
Uzun uzun bir yol giderdi
Sana ne düşündüğümü göstereyim.