Dion — I'm Your Hoochie Coochie Man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dion adlı sanatçının "I'm Your Hoochie Coochie Man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
by Willie Dixon
Gypsy woman told my mother 'fore I was born,
You got a boy-child coming, gonna be a son of a gun.
Gonna make pretty womens jump and shout,
And then the world wanna know what this all about.
But you know I’m here.
Everybody knows I’m here.
Well, I’m the hoochie coochie man.
Everybody knows I’m here.
I got the black cat bone and I got a mojo tooth.
I got the John the Conquerer Root, gonna mess with you.
I’m gonna make you girls lead me by my hand,
And then the world will know the hoochie coochie man.
On the seventh hour, on the seventh day,
On the seventh month, seven doctors say,
«He was born for good luck, that you’ll see.»
I got seven hundred dollars; don’t you mess with me!
Şarkı sözü çevirisi
Willie Dixon tarafından
Çingene, doğmadan önce anneme söyledi.,
Bir erkek-çocuk geliyor, bir silah çocuğu olacak.
Güzel kadınları zıplatacak ve çığlık atacak,
Ve sonra dünya tüm bunların ne hakkında olduğunu bilmek istiyor.
Ama burada olduğumu biliyorsun.
Burada olduğumu herkes biliyor.
Ben hoochie coochie man'ım.
Burada olduğumu herkes biliyor.
Kara kedi kemiği ve büyü dişim var.
John the Conquerer kökünü aldım, seninle uğraşacağım.
Beni ellerimle yönlendirmenizi sağlayacağım.,
Ve sonra dünya hoochie coochie man'i tanıyacak.
Yedinci saatte, yedinci günde,
Yedinci ayda, yedi doktor diyor ki,
"İyi şanslar için doğdu, göreceksin.»
Yedi yüz dolarım var, benimle uğraşma!