Dionne Bromfield — Yeah Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Bromfield adlı sanatçının "Yeah Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe you caught the train just like you said you did
Maybe it broke down but you didn’t give up Maybe you got pinned down by all the weight of gifts
That you were bringing me to show your love
Maybe you got lost on the way back to my house
Maybe you called and I was on the phone
Maybe you thought if you were late, I’d throw you out
Maybe you think I like being on my own
Yeah right
Yeah right
I mean honestly
You lied to me like I’m not there
Yeah right
Yeah right
You must be mad you lied so bad
Just listen to yourself
Yeah right
Yeah right
You’ll lose my love
If you keep it up Yeah right, mmm
Maybe you got messed up by someone in your past
Maybe you give me what I gave to you
Maybe it all makes sense of why you run so fast
Acting like this is some police interview
Maybe you’re waiting for my birthday to arrive
And then you’re gonna tell me everything
Yeah right
Yeah right
I mean honestly
You lied to me like I’m not there
Yeah right
Yeah right
You must be mad you lied so bad
Just listen to yourself
Yeah right
Yeah right
You’ll lose my love
If you keep it up Yeah right, mmm
Boy, I ain’t trying to go there with you
But you full of drama, you motion picture
I ain’t really gettin' why you insecure
Trippin' over this cause you lied before
I never lied before, oh, it’s that paranoia
Look at all I gave you, didn’t I spoil ya?
If I got it, you got it, don’t I support ya?
You blind, you can’t see I did it all for ya, adored ya?
So now I’m fancy, huh
I won’t forget it how you blew me off
But now I’m really seeing off the one
Now I’m throwin' up the deuces, boy
Get out we’re done
Yeah right
Yeah right
I mean honestly
You lied to me like I’m not there
Yeah right
Yeah right
You must be mad you lied so bad
Just listen to yourself
Yeah right
Yeah right
You’ll lose my love
If you keep it up Yeah right, Oh Oh Yeah right
Yeah right
I mean honestly
You lied to me like I’m not there
Yeah right
Yeah right
You must be mad you lied so bad
Just listen to yourself
Yeah right
Yeah right
You’ll lose my love
If you keep it up Yeah right, mmm
Şarkı sözü çevirisi
Belki de söylediğin gibi trene bindin.
Belki bozuldu ama PES etmedin belki de hediyelerin tüm ağırlığı tarafından bastırıldın
Bana aşkını göstermek için getirdiğini
Belki de evime dönerken kayboldun.
Belki sen aradın ve ben telefondaydım.
Belki de geç kalırsan seni dışarı atacağımı düşünmüşsündür.
Belki de kendi başıma olmayı sevdiğimi düşünüyorsun.
Evet doğru
Evet doğru
Cidden yani
Bana orada değilmişim gibi yalan söyledin.
Evet doğru
Evet doğru
Kızgın olmalısın. çok kötü yalan söyledin.
Sadece kendini dinle
Evet doğru
Evet doğru
Aşkımı kaybedeceksin.
Eğer devam edersen, Evet, doğru, mmm
Belki de geçmişinde biri tarafından mahvoldun.
Belki de sana verdiğim şeyi bana verirsin.
Çok hızlı belki de hiç durmadan neden mantıklı
Bu bir polis röportajı gibi davranıyor
Belki de doğum günümün gelmesini bekliyorsundur.
Ve sonra bana her şeyi anlatacaksın
Evet doğru
Evet doğru
Cidden yani
Bana orada değilmişim gibi yalan söyledin.
Evet doğru
Evet doğru
Kızgın olmalısın. çok kötü yalan söyledin.
Sadece kendini dinle
Evet doğru
Evet doğru
Aşkımı kaybedeceksin.
Eğer devam edersen, Evet, doğru, mmm
Seninle oraya gitmeye çalışmıyorum.
Ama sen dramla dolusun, sinema filmi
Gerçekten gettin değilim' neden sen güvensiz
Bunun üzerine Trippin ' çünkü daha önce yalan söyledin
Daha önce hiç yalan söylemedim, oh, bu paranoya
Sana verdiklerime bak, seni şımartmadım mı?
Ben aldıysam, sen almışsın, seni desteklemiyor muyum?
Körsün, her şeyi senin için yaptığımı görmüyor musun, sana tapıyor musun?
Yani şimdi süslü, ha
Beni ektin nasıl unutmayacağım
Ama şimdi gerçekten birini görüyorum
Şimdi deuce'ları fırlatıyorum, evlat.
Çık dışarı, işimiz bitti.
Evet doğru
Evet doğru
Cidden yani
Bana orada değilmişim gibi yalan söyledin.
Evet doğru
Evet doğru
Kızgın olmalısın. çok kötü yalan söyledin.
Sadece kendini dinle
Evet doğru
Evet doğru
Aşkımı kaybedeceksin.
Eğer devam edersen Evet doğru, Oh Oh evet doğru
Evet doğru
Cidden yani
Bana orada değilmişim gibi yalan söyledin.
Evet doğru
Evet doğru
Kızgın olmalısın. çok kötü yalan söyledin.
Sadece kendini dinle
Evet doğru
Evet doğru
Aşkımı kaybedeceksin.
Eğer devam edersen, Evet, doğru, mmm