Dionne Warwick — Another Chance to Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "Another Chance to Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where you are, wherever it is
I’d give the world to be Cause I just can’t shake you loose
Oh I wish there was a way to be Over you.
Over you, I thought I was really getting over you
But the dreams still haunt my mind
And there’s nothing anyone can do.
When I think of the good times we miss
Time doesn’t make it hurt any less.
All we need is another chance to love
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
After you, it’s gonna be hard to let somebody in Cause there just ain’t any room
And it’s all that I can do, loving you
Loving you, it was so easy to be loving you
But I couldn’t say it then
Now I’m telling you this all is true
And if I hadn’t acted so proud
I know I’d still be holding you now.
All we need is another chance to love
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
You and I, we gotta have faith
But when we love it’s never too late.
All we need is another chance to love
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
All we need is another chance to love again
(all we need is a chance to love again)
And all I know is I miss you so And I’d do anything to be holding you then
Til your back in my arms is feeling
All we need is another chance to love.
Şarkı sözü çevirisi
Sen nerede her yerde
Ben sadece seni sallayamam çünkü olmak için dünya verirdim
Keşke seni unutmanın bir yolu olsaydı.
Seni aştım, seni gerçekten aştığımı sanıyordum.
Ama rüyalar hala aklımdan çıkmıyor.
Ve kimsenin yapabileceği bir şey yok.
Güzel zamanları düşündüğümde özlüyoruz.
Zaman daha az acıtmaz.
İhtiyacımız olan tek şey sevmek için bir şans daha
(ihtiyacımız olan tek şey tekrar sevmek için bir şans)
Ve Tek bildiğim seni çok özlediğim ve o zaman sana sarılmak için her şeyi yaparım
Til your back in my arms is feeling
Tek ihtiyacımız olan aşk için bir şans daha.
Sonra, biraz zor biri Çünkü hiç oda yok izin yok
Ve yapabildiğim tek şey bu, seni sevmek
Seni sevmek, seni sevmek çok kolaydı
Ama o zaman söyleyemedim.
Şimdi sana tüm bunların doğru olduğunu söylüyorum.
Ve eğer bu kadar gururlu davranmasaydım
Seni hala tutacağımı biliyorum.
İhtiyacımız olan tek şey sevmek için bir şans daha
(ihtiyacımız olan tek şey tekrar sevmek için bir şans)
Ve Tek bildiğim seni çok özlediğim ve o zaman sana sarılmak için her şeyi yaparım
Til your back in my arms is feeling
Tek ihtiyacımız olan aşk için bir şans daha.
Sen ve ben, inancımız olmalı.
Ama sevdiğimizde asla geç değildir.
İhtiyacımız olan tek şey sevmek için bir şans daha
(ihtiyacımız olan tek şey tekrar sevmek için bir şans)
Ve Tek bildiğim seni çok özlediğim ve o zaman sana sarılmak için her şeyi yaparım
Til your back in my arms is feeling
Tek ihtiyacımız olan aşk için bir şans daha.
İhtiyacımız olan tek şey tekrar sevmek için bir şans daha
(ihtiyacımız olan tek şey tekrar sevmek için bir şans)
Ve Tek bildiğim seni çok özlediğim ve o zaman sana sarılmak için her şeyi yaparım
Til your back in my arms is feeling
Tek ihtiyacımız olan aşk için bir şans daha.