Dionne Warwick — Any Old Time of the Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "Any Old Time of the Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Call me, I’ll be there
Just waiting
So, don’t think because you’ve been running around,
I won’t answer the phone when your world tumbles down,
You can call me any old time of the day and I’ll be there.
I’m not looking to try to get even
Even though you’ve been unfair
I love you much, too much.
And, darling, don’t be afraid you’ll be waking me up
I’ll just put on the coffee
And fill you a cup
You can call me any old time of the day and I’ll be there.
If you ever need someone to cry to
I’ve got a shoulder to spare
Remember I still care.
It doesn’t matter that you broke my heart.
My heart still loves you so.
It doesn’t matter that you left my arms.
My arms still need you so.
And even though you walked out of my life
You are my life, you are my love
For always!
You know that you can call me any old time of the day,
And I’ll be there
If you ever need someone to cry to,
I’ve got a shoulder to spare,
Remember, I still care.
It doesn’t matter that you broke my heart,
My heart still loves you so.
It doesn’t matter that you left my arms.
My arms still need you so.
And even though you walked out of my life,
You are my life, you are my love for always.
Any old time of the day, yeah
You know that you can call me
I’ll be there
Just waiting for you
Any old time of the day
You know that you can call me,
I’ll be there,
Just waiting for you
Any old time of the day, yes
You know that you can call me
I’ll be there
Just waiting for you
Any old time of the day, yes…
Şarkı sözü çevirisi
Beni ara, orada olacağım.
Sadece bekliyorum
Yani, düşünmeyin çünkü etrafta koşuşturuyordunuz,
Dünyanız çöktüğünde telefona cevap vermeyeceğim.,
Günün herhangi bir saatinde beni arayabilirsin ve orada olacağım.
Ödeşmeye çalışmıyorum.
Haksızlık etsen bile
Seni çok, çok seviyorum.
Ve sevgilim, beni uyandıracağından korkma.
Kahveyi koyayım.
Ve sana bir bardak doldur
Günün herhangi bir saatinde beni arayabilirsin ve orada olacağım.
Eğer ağlayacak birine ihtiyacın olursa
Yedek bir omuz var
Unutma ben hala önemsiyorum.
Kalbimi kırman önemli değil.
Kalbim seni hala çok seviyor.
Kollarımı bırakman önemli değil.
Kollarımın hala sana ihtiyacı var.
Ve hayatımdan çıkıp gitmene rağmen
Sen benim hayatımsın, sen benim aşkımsın
Her zaman için!
Günün herhangi bir saatinde beni arayabileceğini biliyorsun.,
Ve ben orada olacağım
Eğer ağlayacak birine ihtiyacın olursa,
Yedek bir omuz var,
Unutma, hala önemsiyorum.
Kalbimi kırman önemli değil.,
Kalbim seni hala çok seviyor.
Kollarımı bırakman önemli değil.
Kollarımın hala sana ihtiyacı var.
Ve hayatımdan çıkıp gitmene rağmen,
Sen benim hayatımsın, her zaman için aşkımsın.
Günün herhangi bir zamanında, Evet
Beni arayabileceğini biliyorsun.
Orada olacağım
Sadece senin için bekliyor
Günün herhangi bir eski zamanı
Beni arayabileceğini biliyorsun.,
Orada olacağım,
Sadece senin için bekliyor
Günün herhangi bir saatinde, Evet
Beni arayabileceğini biliyorsun.
Orada olacağım
Sadece senin için bekliyor
Günün herhangi bir saatinde, Evet…