Dionne Warwick — Don't Burn the Bridge (That Took You Across) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "Don't Burn the Bridge (That Took You Across)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With just my love I kept you standing
Till you were ready for life’s flight
With happy landings
The ways of life I taught you
All you needed I brought you
And when you fell I caught you
I made you strong
Now you’re leaving
I have no one
Don’t burn the bridge
That took you across
Don’t walk away and leave me lost
Don’t burn the bridge
Don’t burn the bridge
You were my weakness
I was your strength
You took my love to build
All of your confidence
You used me then betrayed me
But there’s been less you’ve paid me
I’m lost but you won’t save me
So deep
Don’t drop me where I picked you up
Don’t burn the bridge
That took you across
Don’t walk away and leave me lost
Don’t burn the bridge
Don’t burn the bridge
Oh, baby, baby
Don’t burn it, baby, baby
Now I can’t make it
I need your help
Don’t leave me here
To save myself
Don’t burn it, baby
Don’t burn it, baby
You lit the match
That set my dreams on fire
You left me with tears to dry
Round my desires
My words
With pain too big to stop them
So soon I’ve been forgotten
From joy to pain
There’s been enough to make amends
Don’t burn the bridge
That took you across
Don’t walk away and leave me lost
Don’t burn the bridge
Don’t burn the bridge
Şarkı sözü çevirisi
Sadece aşkımla seni ayakta tuttum.
Hayatın uçuşu için hazır olana kadar
Mutlu iniş ile
Sana öğrettiğim yaşam tarzları
İhtiyacın olan her şeyi sana getirdim.
Ve düştüğünde seni yakaladım.
Seni güçlü yaptım.
Şimdi gidiyorsun
Kimse yok
Köprüyü yakma.
O boyunca sürdü
Gitmeyin ve beni kaybetmeyin
Köprüyü yakma.
Köprüyü yakma.
Sen benim zayıflığımdın.
Ben senin gücündüm.
Aşkımı inşa etmek için aldın.
Tüm özgüveniniz
Beni kullandın ve sonra bana ihanet ettin.
Ama bana daha az para ödedin.
Kayboldum ama beni kurtaramazsın.
Çok derin
Beni seni aldığım yere bırakma.
Köprüyü yakma.
O boyunca sürdü
Gitmeyin ve beni kaybetmeyin
Köprüyü yakma.
Köprüyü yakma.
Oh, bebeğim, bebeğim
Yakmasana bebeğim.
Şimdi gidemeyeceğim.
Yardımınıza ihtiyacım var
Beni burada bırakma
Kendimi kurtarmak için
Yakmasana bebeğim.
Yakmasana bebeğim.
Kibriti yaktın.
Bu rüyalarımı ateşe verdi
Beni gözyaşlarıyla terk ettin.
Yuvarlak benim arzuları
Sözlerim
Onları durdurmak için çok büyük bir acı ile
Çok yakında Unutuldum.
Sevinçten acıya
Telafi etmek için yeterince şey oldu
Köprüyü yakma.
O boyunca sürdü
Gitmeyin ve beni kaybetmeyin
Köprüyü yakma.
Köprüyü yakma.