Dionne Warwick — If I Want To şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "If I Want To" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I see what people do I hear what people say
I know there’s trouble everywhere
I see it everyday
Some things won’t get better
Some people won’t get through
But I can dream of a better world
If I want to If I want to imagine peace on every hand
I close my eyes
And dream my dreams
In dreams I make a stand
Anytime I start missing
Human harmony I listen hard
Until I hear the music inside of me
I can sing of a better world if I want to I can dream of a better world if I want to And I want to You walk down any street
You don’t know what you’ll find
Sometimes it takes me all I have
To face a world unkind
I won’t give up trying
I won’t just let it go
I still believe you can plant a dream
If you want to

Şarkı sözü çevirisi

İnsanlar ne insanlar ne duymak ne diyeyim görüyorum
Her yerde sorun olduğunu biliyorum.
Onu her gün görüyorum
Bazı şeyler daha iyi olmayacak
Bazı insanlar bunu başaramaz.
Ama daha iyi bir dünya hayal edebilirim
Eğer istersem her yandan barışı hayal etmek istersem
Gözlerimi kapatıyorum
Ve hayallerimi hayal et
Rüyalarda bir stand yapmak
Ne zaman kaybolsam
İnsan uyumunu çok dinliyorum
İçimdeki müziği duyana kadar
Daha iyi bir dünya hakkında şarkı söyleyebilirim eğer istersem daha iyi bir dünya hayal edebilirim eğer istersem ve herhangi bir sokakta yürümek istiyorum
Ne bulacağını bilmiyorsun.
Bazen sahip olduğum her şeyi alır
Kaba bir dünyayla yüzleşmek
Denemekten vazgeçmeyeceğim.
Bu işin peşini bırakmayacağım
Hala bir rüya görebileceğine inanıyorum.
İstersen...