Dionne Warwick — Virou Areia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dionne Warwick adlı sanatçının "Virou Areia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh where are the pyramids
That stood in Egypt land?
Virou areia, virou areia
And where are the trees The grass
And all the earth has grown?
Virou areia, virou areia
Oh where are all hopes
And dreams of all mankind
Virou areia, virou areia
What happened to the dreams
Of castles, queens and kings
Virou areia, virou areia
The hand of God has written
That all men are free
Virou areia, virou areia
And where is the savior for us all
Virou areia
Areia — the moon wants to hide
All the sorrow we’ve caused the earth
Areia — we’ve gone through
The layers Of air and sky
Areia — the land is so tired
That it won’t give birth
Areia — the trees and the grass will all die
We have got to change this old m.o.
Virou areia
If not it’s back to sand we all will go Virou areia
Cadé a voz que encantava a multidão
Virou areia, virou areia
Cadé o passado o presente e a paixão
Virou areia, virou areia
Cadé a muralha do imperador, virou areia
The moon wants to hide all the sorrow
We’ve caused the earth
Barro batido subindo no ar The land is so tired it won’t give birth
Fazendo com a mão um castelo no mar
Onda que se ergueu e que passou
Virou areia
If not it’s back to sand we all will go Virou areia
Tell me where are all the people
Who thought as one
Virou areia, virou areia
It’s our responsibility
To get things done
Şarkı sözü çevirisi
Oh, piramitler nerede
Mısır topraklarında ne vardı?
Virou areia, virou areia
Ve ağaçlar ve çim nerede
Ve tüm dünya büyüdü?
Virou areia, virou areia
Oh, tüm umutlar nerede
Ve tüm insanlığın hayalleri
Virou areia, virou areia
Rüyalara ne oldu
Kaleler, kraliçeler ve krallar
Virou areia, virou areia
Tanrı'nın eli yazdı
Bütün erkekler özgür
Virou areia, virou areia
Ve hepimiz için kurtarıcı nerede
Virou areia
Areia-ay gizlemek istiyor
Dünyaya neden olduğumuz tüm üzüntüler
Areia-biz geçtik
Hava ve gökyüzü katmanları
Areia-arazi çok yorgun
O doğum vermek istemiyorum
Areia-ağaçlar ve çimenler ölecek
Bu eski yöntemi değiştirmeliyiz.
Virou areia
Eğer değilse, o zaman kuma geri döneceğiz hepimiz Virou areia'ya gideceğiz
Cadé a voz que encantava a multidão
Virou areia, virou areia
Cadé o passado o presente e a paixão
Virou areia, virou areia
Cadé a muralha do ımperador, virou areia
Ay tüm üzüntüyü gizlemek istiyor
Dünyaya sebep olduk.
Barro batido subindo hayır ar arazi o kadar yorgun ki doğum yapmayacak
Fazendo com a mão um castelo no mar
Onda que se ergueu e que passou
Virou areia
Eğer değilse, o zaman kuma geri döneceğiz hepimiz Virou areia'ya gideceğiz
Söyle bana, tüm bu insanlar nerede
Kim bir olarak düşündü
Virou areia, virou areia
Bizim sorumluluğumuzda
Halletmek